中国外国文学研究的学术历程

中国外国文学研究的学术历程 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:重庆出版社
作者:陈建华
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2016-9
价格:68.00元
装帧:精装
isbn号码:9787229114893
丛书系列:
图书标签:
  • 理论
  • 文学研究
  • 文学理论
  • 下一单
  • *重庆出版社*
  • 中国文学
  • 外国文学
  • 学术研究
  • 文学史
  • 学术历程
  • 比较文学
  • 人文社科
  • 研究方法
  • 学术发展
  • 文献研究
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《中国外国文学研究的学术历程》 引言 在中国学术界,外国文学研究是一个历史悠久、影响深远的领域。它不仅为我们提供了审视世界文明的独特视角,也深刻地塑造了中国自身的文学传统与思想观念。本书旨在梳理和呈现中国外国文学研究自诞生以来,在不同历史时期所经历的学术演进、理论探索、方法创新以及学科建构的脉络。这不是一次简单的文献堆砌,而是一次深入的学术考察,旨在揭示那些推动中国外国文学研究不断前行的思想力量、学术争鸣与时代变革。 第一章:萌芽与奠基(19世纪末至20世纪初) 晚清时期,随着国门洞开,西方文学的种子开始零星传入。一批有识之士,如林纾、严复等,在翻译西方小说、介绍西方思想的过程中,无意中开启了中国接触和理解外国文学的先河。这一阶段的研究虽然粗浅,但其意义在于播下了好奇与求知的种子,为后来的学科发展奠定了初步的基础。严复提出的“译界之宗旨”、“为我用”,则蕴含了早期中国学者对待外来文化的初步态度。 第二章:初步发展与理论探索(20世纪20年代至40年代) 20世纪20年代,中国文学研究进入一个相对活跃的时期。一批新文学的作家和学者,如鲁迅、周作人、茅盾等,在积极创作自身作品的同时,也对外国文学表现出浓厚的兴趣。他们不仅翻译介绍大量外国文学作品,更重要的是,他们开始对外国文学的流派、风格、思潮进行初步的理论探讨。马克思主义文学理论的传入,为这一时期外国文学研究注入了新的活力,并逐渐成为一股重要的学术力量。这一时期的研究,开始走向系统化和理论化,注重对外国文学作品进行文本分析和思想解读,并开始思考外国文学对中国现当代文学的影响。 第三章:学科的初步建构与曲折发展(20世纪50年代至70年代) 新中国成立后,外国文学研究在国家意识形态的影响下,经历了新的发展阶段。一方面,大量苏联文学和其他社会主义国家文学被引入和研究,成为研究的主流。另一方面,对西方文学的研究也受到一定限制,但仍有一些学者在艰苦条件下坚持对西方经典作品的翻译和研究。在这一时期,外国文学研究逐渐被纳入高校学科体系,研究机构和学术组织也逐步建立,学科的初步建构得到了加强。然而,政治运动的频繁也给学术研究带来了诸多挑战,理论探索的自由度受到一定影响。 第四章:拨乱反正与复苏繁荣(20世纪70年代末至90年代) 改革开放以来,中国外国文学研究迎来了前所未有的复苏和繁荣。随着对外开放的深入,西方文学、亚非拉文学等研究领域得以全面恢复和拓展。一大批重要的外国文学作品被翻译引进,关于外国文学史、文学理论、文学思潮的研究著作大量涌现。学者们重新拾起被中断的学术传统,积极与国际学术界进行交流,借鉴吸收了西方文学批评的新理论和新方法,如结构主义、后结构主义、接受美学、女性主义文学批评等。这一时期,中国外国文学研究在理论的多元化、研究的深度和广度上都取得了显著的进步,学科体系日臻完善。 第五章:理论创新与跨学科的视野(21世纪初至今) 进入21世纪,中国外国文学研究在继承前人成果的基础上,呈现出更加多元化、精细化和跨学科的特点。学者们不仅关注经典作品的解读,也更加关注边缘文学、后殖民文学、全球化背景下的文学现象等新的研究对象。新的研究方法,如文化研究、认知诗学、数字人文等,被广泛应用于外国文学研究中。跨学科的视野日益凸显,外国文学研究不再局限于文学内部,而是与历史学、社会学、哲学、艺术学等学科进行深度融合,力图从更广阔的维度理解文学的意义与价值。同时,中国外国文学研究的国际化水平进一步提升,中国学者在国际学术舞台上的话语权和影响力也日益增强。 结语 中国外国文学研究的学术历程,是一部充满探索、挑战与辉煌的史诗。从最初的零星引入,到系统的理论构建,再到今天的多元创新,一代代学者前赴后继,为学科的发展贡献了智慧与力量。本书所呈现的,正是这条曲折而又坚实的学术道路。理解这段历程,有助于我们更深刻地认识外国文学在中国文化语境中的价值与意义,也为我们未来的学术研究提供了宝贵的经验与启示。

作者简介

目录信息

总 序 吴元迈  001
导 言 陈建华  001
上 篇 多维视野中的外国文学研究
第一章 文学与宗教的跨学科研究及其价值  003
第二章 社会学批评视野中的外国文学研究  018
第三章 世界文学背景下的外国文学研究  038
第四章 文化人类学视野中的外国文学研究  052
第五章 文学伦理学批评视野中的外国文学研究  073
第六章 译介研究:展示中国外国文学研究的另一面  093
第七章 后殖民语境中的外国文学研究  105
第八章 从古典学视角看古代东方文学的研究  124
第九章 全球化语境中的东方文化与文学研究  136
第十章 生态批评视角的外国文学研究  155
第十一章 叙事学视野中的外国文学研究   172
第十二章 女性主义视角中的外国文学研究  202
下 篇 外国文学史范式的建构及相关问题
第十三章 论外国文学史范式的建构  221
第十四章 “外国文学”课程设置与学科发展  291
第十五章 中国近代报刊中的翻译小说及其评论  313
第十六章 中国台湾地区的外国文学研究  392
后 记  469
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

拿到《中国外国文学研究的学术历程》这本书,我的第一反应是它像一本打开的时光胶囊,里面承载着几代中国学者对世界文学的深情凝望。我总觉得,一个民族的文学品味和审美取向,很大程度上受到其对外国文学的接纳程度的影响。这本书如果能让我窥见,在那些相对闭塞的年代,中国的学者们是如何克服重重困难,将那些闪耀着异域智慧的文学作品带到读者面前的,那将是多么令人动容的画面。我期待书中能够生动地描绘出那些在翻译、介绍、评论外国文学过程中,学者们所付出的心血和智慧。他们是如何在借鉴西方文学理论的同时,又保持独立思考,避免全盘照搬的?他们是如何在不同的政治气候下,为外国文学的传播寻找空间,甚至捍卫其价值的?我希望这本书不仅是一部学术史的记录,更能是一部充满人情味的书,让我感受到知识分子的理想主义和坚韧不拔的精神。通过阅读这本书,我希望能更深刻地理解中国与世界的文化对话,以及这种对话是如何塑造了我们今天的文学景观。

评分

我对《中国外国文学研究的学术历程》这本书充满了期待,因为它触及了一个我非常感兴趣的领域:一个国家如何吸收和消化外来文化,并将其内化为自身发展的一部分。我希望这本书能像一位循循善诱的老师,带领我穿越中国外国文学研究的时空隧道。我会特别关注书中是否能够展现出,在不同的历史时期,中国学者们在研究方法和理论建构上所经历的“吸收-消化-再创新”的过程。例如,在改革开放前后,研究的侧重点和解读方式上是否发生了显著的变化?书中是否会探讨,在引进西方文学思潮的同时,中国学者是如何回应和反思自身文学传统,从而构建出一种更具活力的学术体系?我设想,这本书还会涉及一些具有代表性的学术事件或争论,这些事件和争论是如何塑造了中国外国文学研究的面貌,并推动了理论的进步。总而言之,我希望这本书能提供一个宏观的视角,让我理解中国外国文学研究的整体图景,并从中看到中国学术界在世界文学领域不断进步的努力和成就。

评分

我最近在书店里偶然瞥见了《中国外国文学研究的学术历程》这本书,仅仅是它的书名,就让我产生了购买的冲动。我一直对“学说”和“演进”这类词语特别着迷,因为它们往往蕴含着深刻的历史逻辑和发展规律。这本书如果能够深入剖析中国外国文学研究作为一个学科,是如何从萌芽到壮大,再到不断精进的过程,我会觉得非常满足。我特别希望看到书中能够详细介绍不同时期,例如近代、现当代,学者们在研究方法、理论视角上发生的转变。是否曾经有过某个关键的转折点,某种理论的引入彻底改变了研究的面貌?又或者,是如何在学习西方理论的同时,也逐渐发展出具有中国特色的研究范式?我设想,书中可能还会涉及一些重要的学术机构和学术期刊,它们在推动中国外国文学研究方面扮演了怎样的角色,也是我非常感兴趣的部分。总而言之,这本书如果能提供一个清晰、有深度的学术发展脉络图,那么它将是一本极具参考价值的学术史著作,能够帮助我理解中国外国文学研究的“为什么”和“怎么来的”。

评分

这本书的书名《中国外国文学研究的学术历程》听起来就充满了分量,勾起了我对中国在世界文学领域探索的浓厚兴趣。我一直觉得,一个国家如何看待和理解其他国家的文学,在很大程度上反映了其自身的文化视野和发展轨迹。这本书如果能清晰梳理出中国外国文学研究的来龙去脉,那些先行者们是如何将异域的文学思潮、艺术风格引入,并在中国的土地上生根发芽,甚至绽放出独特的花朵,那将是一场思想的盛宴。我尤其期待书中能够探讨在不同历史时期,中国学者们所面临的学术挑战,例如如何在中西方文化语境的差异中找到连接点,如何打破意识形态的藩篱去公平地评价和介绍外国文学,以及如何通过对外国文学的学习,反思和丰富中国自身的文学传统。这本书的价值,不仅仅在于介绍几位学者的研究成果,更在于它能够揭示一种学术精神的传承和演变,一种跨越国界、追求真理的求索之路。我设想,阅读这本书,就像是走进了中国外国文学研究领域的一部宏大史诗,能够从中感受到时代的脉搏,理解中国知识分子群体在文化交流中的重要作用。

评分

《中国外国文学研究的学术历程》这本书,从书名来看,便是一部关于知识探索和文化交融的编年史。我一直认为,一个民族的自我认知,离不开与其他文明的互动和参照。这本书如果能够细致地梳理出中国学者在外国文学研究领域所走过的道路,包括他们如何从最初的模仿、借鉴,到逐渐形成独立思考和创新,这将是一项了不起的成就。我特别好奇书中会如何阐述不同学科分支的发展,例如,从早期的欧洲文学研究,到后来对美洲、亚洲、非洲等文学的关注,这种视野的拓展是否与中国社会的发展和国际地位的变化息息相关?另外,我还想知道,在学术研究的内部,是否存在着不同的流派或观点,他们之间是如何碰撞、交流,最终推动整个学科向前发展的?这本书如果能为我揭示这些学术“内部故事”,那么它无疑将是一部既有学术深度,又充满趣味性的读物,让我看到中国外国文学研究这个领域内部的生命力。

评分

宗教/社会学/世界文学/文化人类学/文学伦理学/翻译/后殖民/古典学/全球化语境/生态批评/叙事学/女性

评分

宗教/社会学/世界文学/文化人类学/文学伦理学/翻译/后殖民/古典学/全球化语境/生态批评/叙事学/女性

评分

宗教/社会学/世界文学/文化人类学/文学伦理学/翻译/后殖民/古典学/全球化语境/生态批评/叙事学/女性

评分

宗教/社会学/世界文学/文化人类学/文学伦理学/翻译/后殖民/古典学/全球化语境/生态批评/叙事学/女性

评分

宗教/社会学/世界文学/文化人类学/文学伦理学/翻译/后殖民/古典学/全球化语境/生态批评/叙事学/女性

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有