圖書標籤: 泰戈爾 經典詩選 詩歌 好書,值得一讀 想讀,一定很精彩! 我想讀這本書 裝幀精美 新月集
发表于2024-12-23
最漫長的思念 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《最漫長的思念:泰戈爾經典詩選》收入泰戈爾最具代錶性的兩部詩集:以描繪兒童世界的天真純潔為主旨的散文詩集《新月集》;關於自然、愛情和人生的哲理抒情詩集《飛鳥集》。
讀這些小詩時就像在暴雨後初夏的早晨,推開臥房的窗戶,看到一個淡泊清亮的晨,一切都是那樣地清新、亮麗,可是其中韻味卻很厚實,耐人尋味。
泰戈爾的詩如天真爛漫的孩子的臉:看著他,就知道一切事物的意義,就感到和平,感到安慰,並且知道真正相愛。
泰戈爾,印度詩人、哲學傢,第一位獲得諾貝爾文學奬的亞洲人。代錶作有《新月集》《飛鳥集》《吉檀迦利》等。
鄭振鐸,中國作傢,文學史傢。翻譯的《新月集》《飛鳥集》被曆代讀者公認為經典譯作。
很美的詩,翻譯更美
評分新月集第一次看,很快速的翻過瞭,飛鳥集已經看過另一個譯本的。其實我對於詩歌並沒有很強烈的感知力,也不太能完全浸入詩人的抒情,不過還是讀到不少觸碰心靈的句子,很難想象一個大男人寫齣這麼細膩溫婉的句子來,更重要的是能將自然、母愛和人生哲理融為一體,細細品來是極具智慧的瞭。
評分他是個哲學傢,他的很多看法對我很有啓發。 我覺得非常不錯。隻是翻譯有些押韻?
評分泰戈爾還是輕盈一些的東西寫得更好,可能是我的思想先入為主瞭,比起偶爾夾雜的那些平鋪直敘的句子,我更愛他鮮活的隱喻。
評分泰戈爾的詩,永恒的經典。
泰戈尔是一位对整个世界都有着巨大影响的作家,他的诗内容之广,种类之繁多,在世界文坛实属罕见。《最漫长的思念:泰戈尔经典诗选》收入了泰戈尔最具代表性的两部诗集——《新月集》和《飞鸟集》。这些诗中有着浓郁的情感,泰戈尔把惊奇、慈爱和想象投射到每一个事物上去, 使...
評分泰戈尔是一位对整个世界都有着巨大影响的作家,他的诗内容之广,种类之繁多,在世界文坛实属罕见。《最漫长的思念:泰戈尔经典诗选》收入了泰戈尔最具代表性的两部诗集——《新月集》和《飞鸟集》。这些诗中有着浓郁的情感,泰戈尔把惊奇、慈爱和想象投射到每一个事物上去, 使...
評分拉宾德拉纳特·泰戈尔,被誉为“20世纪最伟大的亚洲诗人”同时他也是亚洲第一位获得诺贝尔文学奖殊荣的文学家。泰戈尔的诗歌是十分亲民的,无论你我是不是学习的文学,但是只要读书,就一定接触过泰戈尔的诗歌。因为泰戈尔的诗歌,短小而美丽,没有复杂的修辞也没有宏大的叙事...
評分相比《新月集》,我比较喜欢《飞鸟集》,而其翻译者众多,我独爱郑振铎版,是因为他的翻译在内容上更忠实于诗歌原文,语言方式也忠实于原文语序,简单说,就是像外国人一样说外国话。而这本新书《最漫长的思念》这方面尤甚。 我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 我们很多...
評分泰戈尔的作品弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境,如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒,读来发人遐想,让人陶醉,其中蕴涵的精深博大的人生哲理启示,总能令人感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞,在唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时,也启示...
最漫長的思念 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024