具体描述
本书是林语堂《京华烟云》续篇，与《京华烟云》《朱门》并称为“林语堂三部曲”，可以说是他的小说代表作之一。《纽约时报》将之誉为中国的《飘》。
抗日战争时期，战争就像大风暴，秋风扫落叶般扫荡着所有人的命运。小说即以抗日战争时期的中国（北平、上海、武汉三地）为背景，讲述了一个身世离奇的美丽女人在乱世的传奇经历，以及她在火热的爱国气氛中走出狭小自我、超越个人情爱、生命得到升华的故事。同时，本书也史诗般地表现了在“中华民族到了危险的时候”，民族精神痛苦而伟大的升华。
作者简介
林语堂（1895-1976）一代国学大师，获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。著有《生活的艺术》《吾国与吾民》《京华烟云》等，并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外，是一位以英文书写扬名海外的中国作家，也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
目录信息
读后感
有没有也觉得翻译的非常奇怪？让人读起来干巴巴的，很没感觉？还是真的不如京华烟云呢？ 之前读旧版的《京华烟云》感到写得行云流水，描写的词汇令人神往，看到那些描述北京秋天的文字，景色跃然在自己的眼前，甚至有流泪的冲动。 可是这本，我读到了一半，实在坚持不下去了。。
评分情不知所起，一往而深，再深而觉 ——记《风声鹤唳》中的丹妮 文/张素闻 《风声鹤唳》中的丹妮不算是良家女子，她是有些来历与经历的，隐约间，林语堂将她写为军阀的女儿，因为父亲的缘故，与母亲一起受世人的白眼，本来也算无忧无虑的，母亲死了，丹妮才知道生活的艰难，做...
评分半夜四点看完，关上书，只说四个字，莫名其妙。 我完全无法理解，前一分钟这个男人，还是自私自大病患者，拿着妄想拯救世界的心，行着不知所云的战略家路线。这样一个人理应顾全大局，不为儿女情长所左右。后一分钟就因失恋变失控的爱国者，单枪挑战一骑日本兵，死得道貌岸然...
评分语言皆是古怪的英译汉风格， 尤其人物对话极其平淡， 毫无特点， 这也是很难做到的， 为英语献身了。 其他再无可评之处。
评分他英俊，潇洒，富裕，有学识。而她身世坎坷，乱世飘零，只不过是一位妩媚的风尘女子。本是两条不会相交的平行线，却因为时代的混乱，战火的燎原，紧紧的交织在一起。而他们的爱情远远高出小我的私情，纵使博雅早已察觉丹妮对他们恋情冷淡，却丝毫没有冲淡他对她真诚无私的至爱...
用户评价
我理解 也尊重
评分不喜欢这个故事。博雅其实没那么高尚，老彭也没那么寡欲。梅玲或者丹妮更让我觉得又没有品格又没有觉悟。神烦这样的爱情。
评分在看这本书前刚刚看完毛姆的《刀锋》，里面的主人公因经历过战争后寻求“世界为何有恶存在”而获得了非凡的精神力量，成为了一般人无法企及的望月之人，而《风声鹤唳》对战争的描写虽说也并不算多，可还是超越感情和哲学的线索，让人感同身受。战争带来苦难和创伤，可平凡的人中间却出现了更多的英雄。这个民族在苦难中繁衍出的生机让人动容，平凡的生命可以书写出的奉献和牺牲更是让人忍不住颤抖。在和平的年代里，我们享受的太多，思考的太少，忘记了那种迎难而上的精神。和这些比起来，姚家大院太小太小。
评分为什么丹妮要给博雅选这样的墓志铭“为友舍命，人间大爱莫过于斯”？？博雅是为她死的，是为爱死的呀！
评分通过文字能见作者品格风骨。《京华烟云》被称为近代红楼梦，《风声鹤唳》被称为中国的飘，真是中国文学的悲哀和遗憾。不知作者的知名度是否因为成功取悦了西方审美，但是太脱离中国普通人的现实生活认知和价值观了。也终于能懂为啥他的苏东坡传是那样的风格了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有