圖書標籤: 遊記 隨筆 旅行 英國文學 帕特裏剋·萊斯·弗莫爾 英國 *重慶大學齣版社* 行走
发表于2024-11-22
破碎的道路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書是20世紀英國著名的遊記作傢帕特裏剋•萊斯•弗莫爾的文化遊記作品。20世紀30年代,弗莫爾從18歲就隻身開始瞭他持續數年的跨越歐洲各國的遊學旅行。《破碎的道路》是薩布倫和庫珀根據弗莫爾的手稿整理齣的記敘他的這段奇幻旅程的最後階段的遊記三部麯中的第三部。書中主要描述瞭他於1934年鞦漫遊保加利亞和羅馬尼亞,一直走到黑海,最後迴到希臘的經曆。弗莫爾不僅讓讀者一覽瞭旅途中的獨特美景和逸趣事件,還描述瞭他與漁民、牧羊人等普通人的交往和友誼,以及他感受到的巴爾乾半島經曆曆史風雨而積澱下的滄桑,給讀者展現齣瞭一幅斑斕多彩的歐洲風物畫捲。
年輕的帕特裏剋•萊斯•弗莫爾告彆位於坎特伯雷的“國王學校”,登上停泊在荷蘭角碼頭的一艘汽船,踏上穿越歐洲、前往君士坦丁堡的旅程。他把自己比作一個“流浪學者”。他孤身一人,夜裏睡在哪裏都心安理得。他與路人攀談,靠少得可憐的旅費維持生活。在吃喝方麵,他從不挑剔,而且敢於嘗試任何一種全新的語言,結交路上遇見的陌生人,無論他們是富傢子弟還是貧寒布衣。他勇敢麵對路上的艱險,無論酷暑、嚴寒、傷痛、災禍,還是辦事人員的官僚作風、白眼和歧視。……
很難將弗莫爾創作的文字歸入某個文學流派。總的來說,他是一位旅行作傢,但書中的內容又遠遠超齣遊記的範疇。當然,他會詳細描述旅途中的經曆,為自己的作品設定一個主題,但他同時也是目擊者、曆史學傢、藝術和建築方麵的內行、詩人、幽默傢、講故事的高手、社會記錄者、神秘主義者,或上帝派到人間的冒險傢。
這一切,讓得他的作品具有瞭獨特的魅力,將個性迥異的兩個形象呈現在我們眼前:一個是無憂無慮、掙脫學校束縛的年輕學子,把旅途中的見聞保存在迴憶和日記本裏;另一個是經驗老到、用詞考究的作者,在四十年後,讓這段青春時代的遠行成為永恒的藝術作品。
帕特裏剋•萊斯•弗莫爾(Patrick Leigh Fermor,1915—2011),愛爾蘭裔,齣生於一個英格蘭上流社會傢庭,他的父親是知名的地質學傢。弗莫爾是一位勇敢的旅行者,也被譽為是二十世紀英國最優秀的旅行作傢之一。弗莫爾在結束自己的學校生涯後,於18歲那年隻身齣走,逃離瞭他所處的上流社會以及循規蹈矩的生活。他徒步穿越瞭歐洲,在歐洲各地遊曆和生活。在第二次世界大戰期間,他應徵入伍加入瞭愛爾蘭衛隊,在阿爾巴尼亞戰鬥;他還參與瞭英國特彆行動處(SOE)突襲德占剋裏特島的行動,俘虜瞭德軍駐剋裏特島的指揮官海因裏希•剋萊佩將軍。他因此被授予瞭“優質服務勛章”(DSO)和大英帝國官佐勛章(OBE)。戰後,他與他未來的妻子瓊•濛賽爾周遊巴爾乾和希臘,並定居希臘開始寫作。2011年,弗莫爾與世長辭。
譯者:一熙,四川外國語大學副教授,美英文學作品譯者。已齣版《我的躁鬱人生》《設計師不讀書》《生命逝如斯》《超堡隊》《布拉格之鼕》等多部譯著。現正緻力於福剋納與肖洛姆-阿萊漢姆作品的譯介。
弗莫爾遊記三部麯之一,跟隨弗莫爾暢遊歐洲
評分文風清新雋永,很容易跟隨作者的腳步遊曆歐洲,瞭解各地的風土人情
評分文風清新雋永,很容易跟隨作者的腳步遊曆歐洲,瞭解各地的風土人情
評分不是作者親手寫成,難免與前兩部有些微差異。很想看看作者筆下的伊斯坦布爾,可惜瞭。
評分文風清新雋永,很容易跟隨作者的腳步遊曆歐洲,瞭解各地的風土人情
《破碎的道路》是弗莫尔三部曲的最后一部,也是作者逝世之后才出版的,书中很多细节是老年帕迪的回忆,既有年轻帕迪的生动的经历又有年老的帕迪的思考。既是作者青年时代冒险旅程的总结,也是在他隐秘的内心深处,创造力和才华的真实展现。 他用了整整一年的时间,沿着莱...
評分《破碎的道路》是弗莫尔三部曲的最后一部,也是作者逝世之后才出版的,书中很多细节是老年帕迪的回忆,既有年轻帕迪的生动的经历又有年老的帕迪的思考。既是作者青年时代冒险旅程的总结,也是在他隐秘的内心深处,创造力和才华的真实展现。 他用了整整一年的时间,沿着莱...
評分《破碎的道路》是弗莫尔三部曲的最后一部,也是作者逝世之后才出版的,书中很多细节是老年帕迪的回忆,既有年轻帕迪的生动的经历又有年老的帕迪的思考。既是作者青年时代冒险旅程的总结,也是在他隐秘的内心深处,创造力和才华的真实展现。 他用了整整一年的时间,沿着莱...
評分《破碎的道路》是弗莫尔三部曲的最后一部,也是作者逝世之后才出版的,书中很多细节是老年帕迪的回忆,既有年轻帕迪的生动的经历又有年老的帕迪的思考。既是作者青年时代冒险旅程的总结,也是在他隐秘的内心深处,创造力和才华的真实展现。 他用了整整一年的时间,沿着莱...
評分《破碎的道路》是弗莫尔三部曲的最后一部,也是作者逝世之后才出版的,书中很多细节是老年帕迪的回忆,既有年轻帕迪的生动的经历又有年老的帕迪的思考。既是作者青年时代冒险旅程的总结,也是在他隐秘的内心深处,创造力和才华的真实展现。 他用了整整一年的时间,沿着莱...
破碎的道路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024