具體描述
一份誠摯的“在日本”邀請，集結旅日三十年異域文化體驗
|||編輯推薦|||
假名具風情，漢字話日常
◇作品多次入選日本大學高考試題的中國作傢 毛丹青
◇日漢對照隨筆集 手繪插圖版 首度麵世
◇特彆收錄與莫言同遊日本軼事
◇莫言、日本作傢柳田邦男推薦
◇日語全文朗讀，人 氣名師傾情獻聲
|||內容簡介|||
○旅日作傢毛丹青首部手繪隨筆集，通過“文字+插圖”的形式將日本事情與作者的日常生動地呈現齣來。從初識日本的點滴感悟，到旅居日本30年的文化情懷，全都凝結在瞭字裏行間。
○書中集結的30篇隨筆，既是作者對自己旅日30年的人生總結，也是對中日兩國文化交流的一個積極推進。
○值得一提的是，每一篇隨筆，都是日漢雙語，不懂日語的讀者亦可輕鬆一閱。此外，手繪圖為毛丹青親自繪製，聲優級名師葉子老師獻聲朗讀日語全篇。
|||名傢評薦|||
在我關於日本的夢境裏，一定會有毛丹青這條魚在遊動，他像一條艷麗的熱帶魚，在日本海裏遊動著。——莫言
毛丹青的寫作讓人懷念當代日語中正在迅速消失的漢字之美，他把日語的漢字魅力突齣地錶達瞭齣來。——日本著名作傢 柳田邦男
著者簡介
毛丹青
旅日華人作傢、神戶國際大學教授。
1985年北京大學畢業後進入中國社會科學院哲學研究所。1987年移居日本。做過遠洋漁業的生意，當過商人，遊曆過許多國傢。2000年棄商從文，中日文著書多部，曾獲日本第28屆藍海文學奬，其日語作品被多次用於明治大學、立命館大學、北 海道大學等多所著名大學的高考試題。在日本有固定的讀者會。
<日文朗讀聲優簡介>
葉子老師
超人氣日語在綫教育名師，網絡教學視頻播放量超百萬。
癡迷日語十年，熱愛日本文化，擁有聲優級彆的華麗聲綫和優美發音。
圖書目錄
桜の花びらが舞っていた 櫻花紛飛
超載的北京 超載的北京
近所の旅 周邊之旅
……………………………………
2 風情を読む 閱讀風情
日本を知った最初のころ 初識日本
喜びの料理 喜悅的料理
一番美しいものは風景ではない 最美的不是風景
……………………………………
3 人生を読む 閱讀人生
梅田駅の喫茶店 梅田站的咖啡店
田舎力 田捨力
飛禪高山 飛禪高山
……………………………………
あとがき 後記
編後記
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
原文是毛先生寫的，譯文找瞭兩個人來翻譯，所以中文質量並不如意。排版較差，部分內容與《在日本》重復。
评分讀完纔發現是學習用書，怪自己選書有誤，有機會還是找來正經的散文小說讀一讀
评分前半部分是當學習資料看的，斷斷續續看瞭好久，後半部分就當純粹的隨筆來看瞭。
评分多多少少有點失望，首先就是中國人寫的書居然要別的中國人翻譯⋯⋯其次看到原來還是閹割版⋯⋯好桑心????
评分日語比漢語好看 短篇比長篇好看… 這是書嗎？這是本作文吧…
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有