该套丛书精选了建国以来未单本刊行的近代著名海外汉学家名作,由郑培凯先生主持并邀请当今各学科领域最优秀的专家、学者来甄选、整理、梳理版本,以原书原貌重新整理出版。全套书共97册,63种,分为“古典文献与语言文字”、“历史文化与社会经济”、“中外交通与边疆史”三大类。所选皆为纯学术论著,学人独到的观点、扎实的学术作风和科学的研究方法,必定为当今学术界提供宝贵借鉴。
主编:
郑培凯。香港城市大学中国文化中心(Chinese Civilization Centre)教授兼主任。台湾大学外文系毕业,副修历史。曾任教于纽约州立大学、耶鲁大学、佩斯大学、台湾大学。
编委:
傅杰(“历史文化与中国社会经济”主编)。复旦大学中文系教授
霍巍(“中外交通与边疆史”主编)。四川大学教授、教育部长江学者特聘教授
戴燕(“古典文献与语言文字列”主编)。复旦大学中文系教授
评分
评分
评分
评分
这套丛刊的选目眼光独到且极具前瞻性。它并没有简单地重复市面上已有的热门汉学经典,而是深入挖掘了近代时期那些虽然具有开创性意义,却因各种原因被主流学术界边缘化或遗忘的学者著作。我惊喜地发现了几篇我过去只在二手论文中零星提及的重要文献的完整影印版,这对于做专题研究的学者而言,简直是如获至宝。编辑团队显然下了大功夫做了细致的梳理和甄选,确保了入选作品在学科史上的关键地位,它们共同勾勒出了近代汉学从传统考据向现代学科转型过程中的复杂脉络和思想冲突。这种对“空白点”的填补,极大地丰富了我们对近代中国思想史和学术史的理解深度。读完几篇导读和绪论后,我深刻体会到,这套书并非仅仅是历史文献的堆砌,而是一部经过精心策展的学术展览,每一件展品都有其独特的历史定位和学术价值,将零散的知识点串联成了一幅完整的近代学术演变图景。
评分就内容本身而言,我花费了大量时间研读了其中关于“文化适应与本土化”主题的一册。作者的论述逻辑严密,层层递进,尤其是在处理跨文化交流中产生的误解与重构时,其分析角度极其细腻和审慎。他没有采取简单的褒贬态度,而是沉浸于当时的语境之中,细致剖析了西方学者如何理解和诠释中国古典文本,以及这种解读在输入中国本土后所引发的观念震荡。书中对早期西方传教士、使节所留下的笔记和信函的引用,生动还原了当时文化碰撞的第一现场,那些鲜活的细节,远比后世的抽象理论更有说服力。我特别欣赏其中对翻译策略的探讨,作者深入剖析了不同译者在面对如“道”、“气”、“礼”等核心概念时所采取的对等或意译的取舍,并清晰地指出了每种选择背后的意识形态倾向。这种深入肌理的文本分析,让人对“近代化”的进程有了更具批判性的认识,不再是单向度的学习,而是一个充满张力的双向协商过程。
评分从整体的阅读体验来看,这套丛刊带来的不仅仅是知识的增量,更是一种思维方式的重塑。它引导读者跳脱出当代既有的中国史叙事框架,去体验近百年前,知识分子们是如何挣扎着、探索着构建一门关于“中国”的“学问”的。阅读过程中,我多次停下来,反复思考他们面对西方新思潮时的困惑、焦虑与兴奋,这种与历史场景的共情,比单纯阅读历史结论要震撼得多。这套书像一面多棱镜,折射出不同学者在不同时代背景下,对“中国文化之根”的不同定位与诠释,它强迫我们去辨析,哪些是真正沉淀下来的知识遗产,哪些是特定历史时期的思想副产品。对于任何一个严肃的史学或文哲研究者而言,它都是一份不可或缺的基石材料,它提供的不是答案,而是更深刻的问题意识。
评分这本书的装帧设计着实令人眼前一亮。初次拿起时,那种厚重的质感就让人感到沉甸甸的学术分量,纸张的选择也相当考究,米白色的内页在保护视力的同时,也烘托出一种古典而庄严的氛围。尤其是封面设计,摒弃了当代许多图书那种花里胡哨的图案堆砌,而是采用了沉稳的墨绿色调,配上烫金的宋体书名,透露出一种历经岁月沉淀的厚重感。每一册的字体排版都极为讲究,行距疏密得当,阅读起来毫无压迫感,即便是面对篇幅宏大的原文或注释,也显得井井有条。装帧细节的处理更是体现了出版方对“名著”二字的敬畏,书脊的粘合紧密,即便是反复翻阅,也不易松散,这对于经常需要查阅的工具书或研究性读物来说,无疑是一个巨大的加分项。这种对物理形态的重视,仿佛在告诉读者,这不是快餐式的读物,而是一套值得珍藏、可以长期与之对话的知识载体。我个人非常欣赏这种返璞归真的设计哲学,它让阅读体验不仅仅停留在信息获取层面,更成为了一种对知识的物质性敬仰。
评分这套书的注释系统堪称教科书级别的典范。对于任何一套需要深度阅读的学术丛书来说,注释的质量往往决定了它的实用价值和学术生命力。这里的注释并非简单的页脚脚注,而是融合了校勘、释义、引文出处标注以及背景补充的复合型系统。例如,当原文引用了一句晦涩的骈文或冷僻的史料时,注释不仅提供了准确的现代汉语翻译,更会追溯到原始出处,并简要说明该典故在清末民初学术语境下的特殊含义。我注意到,很多地方的校勘极为严谨,指出了影印本可能存在的笔误,并提供了更正的建议,这无疑是为后来的研究者节省了巨大的时间成本。这种对细节的极致追求,体现了编纂者强烈的学术责任感,使得即便是初涉该领域的读者,也能在几乎没有“阅读障碍”的情况下,流畅地跟上原作者的思路,确保了知识的准确传递。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有