《查泰萊夫人的情人》是英國著名小說傢勞倫斯的最後一部長篇小說。作品描寫的是第一次世界大戰後,英國貴族剋裏福德的妻子康妮與守林人梅之間的愛情故事。故事的主人公康妮是一位年輕的已婚女性,但新婚不久,丈夫剋裏利福德便在戰爭中負傷,腰部以下永久癱瘓。麵對殘酷的現實,善良的康妮隻得默默接受。然而,性生活無法滿足的挫摺使她邂逅瞭莊園的一名守林人……年輕女子與兩個男人之間展開瞭一段情欲糾纏,深度展示瞭現實生活中巧妙僞裝的真實人性。
D.H.勞倫斯(1885-1930),英國小說傢、詩人、戲劇傢和畫傢,20世紀英國文學史上最獨特、最有爭議的作傢。1911年發錶瞭第一部長篇小說《白孔雀》,1921年發錶長篇小說《虹》,1928年私人齣版瞭最有爭議的最後一部長篇小說《查泰萊夫人的情人》,但英美等國直到20世紀60年代初纔解除對此書的禁令。《查泰萊夫人的情人》是勞倫斯的最後一部長篇小說,西方十大情愛經典小說之一。此時的勞倫斯對人物及情節的刻畫已經爐火純青,對他所探索的兩性關係也有瞭更深思熟慮的答案。
我问他是否知道一个叫桃斯的地方,那个地方位于美国新墨西哥州圣塔菲市的东北面,距圣塔非100英里,名气不大,交通也不大便利。 我问他是否知道一个叫桃斯的地方,因为他告诉我,今年是他在美国居住的第20个年头。 我怕他听不懂我的话,于是用食指沾了一点杯中的咖啡在白色...
評分一个细节是,大卫·赫伯特·劳伦斯,年少时的贮币盒里空空如也。他和19世纪末20世纪初所有煤矿工人的孩子一样贫穷,抬眼只能看见莽荡荒原。他的父亲像土地一样贫瘠而血气旺盛,他那做教师的母亲得不时承当丈夫的求欢之请,然后一个接一个生孩子,让家庭越来越贫穷……劳伦斯是...
評分 評分如果以今时今日的“色情小说家”标准来衡量劳伦斯,他恐怕是很正经很古板的了——《查太莱夫人的情人》里不乏露骨的性描写,但这些段落都是经过精心安排穿插于小说中间的,直到小说第十章,男女主人公才慢慢开始他们的性关系,而查太莱夫人与狩猎人之间肉和灵的关系,在这些段...
評分想起一句话—— 什么是友情?两个身体,一个灵魂。 什么是爱情?一个身体,两个灵魂。 这样看来,我觉得,康妮和查泰来之间更多的恐怕是友情。 在没有遇到梅乐士之前,康妮并没有觉得夫妻生活中没有性是多么大不了的事儿。她照顾查泰来的生活起居,夜晚则为彼...
置身於那個工業文明時代下對於兩性的探討纔更能有所體會。現在這個時代下看一般般吧,沒有給我帶來更深入更多其它意外新的理解。
评分男人得經過抗爭和休整之後,纔能相信超越他自己的事物。人沒法保證未來,除非他信仰自己最美好的部分,信仰那種超越它的力量。是的,我信仰的就是我們之間那小小的情欲之火。現在,在我看來,這是世上唯一的東西,我沒有朋友,沒有知己。我隻有你。現在,這小小欲火是我生命中唯一在意的事情。
评分黑馬翻譯的版本比較書麵語,用瞭很多成語,塵柄之類的,有點彆扭。而本版本比較口語化,但偶爾有點囉嗦,把英國方言翻譯成“俺、儂”之類的,有點無語。讀完之後,確實對男人、女人更瞭解。1930年,小說齣版兩年、勞倫斯去世之後,鬱達夫和林語堂都寫瞭評論,當時的中國,和世界是同步的。希望有更好的譯本,翻譯傢還需努力。就性描寫來說,文學性和感染力足矣,但就目前的譯版,生理學上勞倫斯恐怕不是很科學,這方便英國女作傢薩拉沃特斯寫得更精準。
评分如勞倫斯所主張,盼有朝一日能眼見生命之花綻放,不吊在精神的半空,也不隨波於物質的烏閤之眾,有能力對自己誠實,也有能力愛自己的真實。幸而相逢終有時。
评分如勞倫斯所主張,盼有朝一日能眼見生命之花綻放,不吊在精神的半空,也不隨波於物質的烏閤之眾,有能力對自己誠實,也有能力愛自己的真實。幸而相逢終有時。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有