圖書標籤: 美國  外國文學  霍桑  小說  美國文學  清教  哥特  美國   

喜歡 紅字 的讀者還喜歡

• 
  午夜之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  冷血 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大河灣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  失明癥漫記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  屠夫十字鎮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無人生還 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  長日將盡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博爾赫斯談話錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玫瑰的名字 pdf epub mobi txt 電子書 下載

作者掏心掏肺地我有點略尷尬。。。時代真的有一滴滴的變化

作者掏心掏肺地我有點略尷尬。。。時代真的有一滴滴的變化

有力量

前言看著就很想罵人，再一看正文這個排版差點升天，翻譯的過於囉嗦，不體會過真正痛苦的作傢寫不齣感人至深的文字，最後一章的觀點也格外不喜歡，女性受迫害還要宣揚其自我反省我看作者也沒有對清教徒思維有多反叛

姚乃強譯的這本《紅字》，聽人說譯得不錯，就買來看瞭。不知道是不是我不習慣於看這種中譯本，總覺得語音不是很流暢，一些句子齣現得很無厘頭。但中間的一些暗示、對比什麼的，都譯得不錯。

我不懂美国的清教传统，更不懂圣经中的救赎观，没有能力来评价这部经典中的经典，只能简单地谈一下“红字A”的象征意义。 第一层含义，红字A代表Adultery，即通奸。主人公海丝特•白兰和年轻的牧师丁梅斯代尔通奸，生下一个小孩，为了保护牧师，海丝特独自一人承担了...  

看的小说越多，就越爱看古典的东西。 很多好书，一直放在案头书架，就是没有勇气翻开，总是心存畏惧，这种畏惧因何而来，此刻也还未想清楚。但终于有一天，一页一页地坐在马桶上看完了《红字》，又夜深人静、老婆专心备课的晚上读起了《复活》。不得不承认，它们给我的慰藉超...  

路过上图的自助借书机， 忍不住试一下。 因为最近玩过一个“萨拉姆女巫”的游戏 所以对《红字》满有兴趣的，就借了。 看到现在1周左右， 进度只到13页。 从前言就看着不舒服了， 进到“海关”这章的正文更加崩溃， 让我忍不住要来评论的是以下这段： “只听得文件簌簌作响，官...  

这是一部有关心灵罪恶的忏悔录，而非简单的隐忍的爱情史。尽管霍桑曾经极力想要摆脱父辈遗留（参与了1692年的驱巫案）的罪恶，而其世界观中的清教徒意识依然存在并因此影响着他的创作，书中苦于挣扎的主人公并没有表现出过多超越于历史的自省意识，几乎所有人都沦陷在犯罪与...  

路过上图的自助借书机， 忍不住试一下。 因为最近玩过一个“萨拉姆女巫”的游戏 所以对《红字》满有兴趣的，就借了。 看到现在1周左右， 进度只到13页。 从前言就看着不舒服了， 进到“海关”这章的正文更加崩溃， 让我忍不住要来评论的是以下这段： “只听得文件簌簌作响，官...