圖書標籤: 美國  外國文學  霍桑  小說  美國文學  清教  哥特  美國   

喜歡 紅字 的讀者還喜歡

• 
  午夜之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  冷血 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大河灣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  失明癥漫記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  屠夫十字鎮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無人生還 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  長日將盡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博爾赫斯談話錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玫瑰的名字 pdf epub mobi txt 電子書 下載

忘瞭看的是哪一版本。

作者掏心掏肺地我有點略尷尬。。。時代真的有一滴滴的變化

姚乃強譯的這本《紅字》，聽人說譯得不錯，就買來看瞭。不知道是不是我不習慣於看這種中譯本，總覺得語音不是很流暢，一些句子齣現得很無厘頭。但中間的一些暗示、對比什麼的，都譯得不錯。

有點冗餘。翻譯的問題麼？

丁梅斯代爾是一個真正的牧師，一個篤信宗教的人，具有高度的虔誠的情操和大力推動自己沿著信仰的道路前進的精神境界，並且隨著時間流逝還在不斷提高。不論處在哪種社會裏，他都不能稱為一個有自由見解的人，他隻有在時刻感受到信仰的壓力時纔心安理得，信仰支持瞭他給他力量，但又把他囚禁在牢籠裏。

最喜欢开篇的“狱门”那章。灰黑中鲜红的玫瑰，为死囚奉献温馨与妩媚。从开头就开始了鲜明的隐喻色彩。很像《肖申克的救赎》的开头，从一开始就是关于一场爱与恨得“罪与罚”有时会非常喜欢这种小说。它就像是巨大的黑洞，里面滋养着很多东西，百看不厌。 红字，即“A”字。...

《红A字》简直就是美国版叶二娘与玄慈大师的故事。 难怪我看《天龙八部》，觉得最感人的就是叶二娘与少林寺方丈玄慈这段。原来是底子打得牢，有世界名著背景哇。 虽霍桑写小说开头就说教，有失于沉闷。《红楼梦》和《金瓶梅》这样好玩的小说，开篇也都说教。所以也应该...  

挺无知的，一度莫名其妙地把霍桑、《红字》同侦探小说联系在一块儿。（大概是由程小青笔下的霍桑和福尔摩斯中《血字的研究》在我脑中乱七八糟的综合吧……） 《红字》不愧为经典，如果要用一个词来形容看罢的感受——惊心动魄。对于带有宗教色彩的文学作品我向来有隔膜之感，但...  

看书的时候在黔东南，参加一个培训，一周时间，每天读四到五章，临走的时候刚好看完。因此喜欢这样的培训，比寻常在家更有完整的时间。 心中的罪仍然是这本书的主题。这已经是一个永恒的主题。三个人的设置是一组完美的象征，两个有“罪”的人，一个受外界惩罚，一个隐没地受...  

最喜欢开篇的“狱门”那章。灰黑中鲜红的玫瑰，为死囚奉献温馨与妩媚。从开头就开始了鲜明的隐喻色彩。很像《肖申克的救赎》的开头，从一开始就是关于一场爱与恨得“罪与罚”有时会非常喜欢这种小说。它就像是巨大的黑洞，里面滋养着很多东西，百看不厌。 红字，即“A”字。...