评分
评分
评分
评分
第三卷那个文学博士译者典型是用机翻的呀!!=_=康德那句变成这样“两种东西用新的与日益增长的崇敬与敬畏充满心灵,愈加并不断地反思:我头顶的灿烂星空和我心中的道德律”P116
评分前两卷尽管有翻译错误,勉强能看。第三卷翻译得像屎!!!英语水平高中没毕业,语文水平幼儿园,看不下去。
评分把中世纪讲得 很好,那段时间怎么过渡的,那段时间是哲学和社会是怎么进步的
评分第三卷那个文学博士译者典型是用机翻的呀!!=_=康德那句变成这样“两种东西用新的与日益增长的崇敬与敬畏充满心灵,愈加并不断地反思:我头顶的灿烂星空和我心中的道德律”P116
评分挺好的其实,有些翻译问题,国内通病吧。现在这类书慢慢开始买英版的来读了,不过中译本还是看出来用心了,笔法也可以。入手两年,第一遍算是过了,其间断断续续插入了不少其他哲学传略,还是这套最经典吧。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有