圖書標籤: 海明威  愛情  戰爭  小說  文學  二刷  諾貝爾文學奬  言幾又   

喜歡 諾貝爾文學奬大係——永彆瞭，武器 的讀者還喜歡

• 
  愛情和其他魔鬼 pdf epub mobi txt 電子書 下載

不忍卒讀 北理工作為一個理工科院校的人文素養 已經足夠低到用濃烈無聊的翻譯腔毀掉海明威的地步瞭

戰爭總是會讓人想起死亡，而武器則是將死亡引嚮人們的工具。除開語言文字上翻譯的差異，其餘都還稱心。

在豆瓣往下拉瞭很久纔找到這一版…在學校圖書館藉的書…翻譯真的一般…不想吐槽瞭…有機會找來英文再讀一遍叭。海明威的寫法太讓人著迷瞭…永彆瞭武器看第一段就喜歡得不行 讀瞭好幾遍…我想越是平淡的描寫越能體現作者的細膩…戰爭悲劇下的愛情故事…最後凱瑟琳和孩子都死瞭“我離開醫院，在雨中，嚮旅館方嚮走去”我的心也死瞭叭…兩個人在山中生活的日子真是愜意阿 說是世外桃源也不為過。描寫戰爭的大場麵幾乎沒有 可一切都是因戰爭而起 悲劇性也同戰爭本身一樣。

不忍卒讀 北理工作為一個理工科院校的人文素養 已經足夠低到用濃烈無聊的翻譯腔毀掉海明威的地步瞭

哎呀媽呀，這翻譯老哥東北滴啊？

我当初看的时候正在考研的时候,这本书表现了战争如何粉碎人们的理想和生活目的.有种找不到北的感觉,还有点郁闷,看了之后更加难过,不过这种感觉很好,有时候人就要看看这种书提醒自己不能太满足了. 我看的是英文的,不难,真的,因为海明威用启发式的写作方法,含蓄简练,清新有力的文...  

读这本书是因为小李子，因为他曾用网名“那年深夏”是这本书的开篇四字，有点好奇，所以拿来一读。没想象中的好，但还是坚持读了下去。 略微领略一二海明威隐藏在简单白描后的汹涌感情，是一种隐忍。我觉得这是种不错的写作方法，含蓄，内敛，深刻，聪明人读来会沉浸进去。特...  

适应海明威平淡朴实到极致的文风需要一个过程，然后会进入状态，很有感觉。 这是一部地道的反战小说。看过不少美国对越战反思的电影，或沉重或疯狂或冷酷或颓废，都很真诚而竭尽全力地表现反战这一主题。海明威不，在《永别了，武器》里，他就老老实实写个一战中服役于意大利的...  

读完了《永别了，武器》，这是继《老人与海》、《太阳照常升起》，我读的海明威的第三部作品。“迷惘的一代”、“冰山文体”、“硬汉形象”，在阅读的过程中也有过一些体验。但是，还是一直以来读小说的状态——似懂非懂的状态。尽管如此，但是这部小说的一些部分还是给了我比...