具体描述
作者简介
目录信息
读后感
这本书的翻译很失职，基础的语句通顺都没有做到，但我只能说它只是骗出版，因为另外一位译者很出色。 这本书开头的颁奖词和戏剧中的水平相差很大，不过这本书是由两位译者翻译的。 圣女贞德在第一幕标注是由1934年胡仁源译版本未改动，所以我就不说另外的译者了。 摘录 “他...
评分这本书的翻译很失职，基础的语句通顺都没有做到，但我只能说它只是骗出版，因为另外一位译者很出色。 这本书开头的颁奖词和戏剧中的水平相差很大，不过这本书是由两位译者翻译的。 圣女贞德在第一幕标注是由1934年胡仁源译版本未改动，所以我就不说另外的译者了。 摘录 “他...
评分这本书的翻译很失职，基础的语句通顺都没有做到，但我只能说它只是骗出版，因为另外一位译者很出色。 这本书开头的颁奖词和戏剧中的水平相差很大，不过这本书是由两位译者翻译的。 圣女贞德在第一幕标注是由1934年胡仁源译版本未改动，所以我就不说另外的译者了。 摘录 “他...
评分这本书的翻译很失职，基础的语句通顺都没有做到，但我只能说它只是骗出版，因为另外一位译者很出色。 这本书开头的颁奖词和戏剧中的水平相差很大，不过这本书是由两位译者翻译的。 圣女贞德在第一幕标注是由1934年胡仁源译版本未改动，所以我就不说另外的译者了。 摘录 “他...
评分这本书的翻译很失职，基础的语句通顺都没有做到，但我只能说它只是骗出版，因为另外一位译者很出色。 这本书开头的颁奖词和戏剧中的水平相差很大，不过这本书是由两位译者翻译的。 圣女贞德在第一幕标注是由1934年胡仁源译版本未改动，所以我就不说另外的译者了。 摘录 “他...
用户评价
不知道是什么时候的译者，感觉翻译的略微晦涩。从作品本身讲，讲述的是贞德帮助查尔斯战胜英国军队，却被教会定位异教徒逐出教会，而被俗世权利烧死……最后一幕剧带奇幻色彩，俗世之人遇到死后的贞德的反应……
评分圣女贞德翻译垃圾到看不下去……不过卖花女翻得还是不错的
评分看完我以为是我智商有问题完全没看懂它写的啥，看了评论才知道不是我的问题。
评分这片大地什么时候才能不那么愚蠢啊！
评分看完我以为是我智商有问题完全没看懂它写的啥，看了评论才知道不是我的问题。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有