"愛情需要被重新發明。"--蘭波《地獄一季》
愛情是法國人最精妙的發明,瑪麗蓮·亞隆盤點瞭從中世紀至今900多年來愛情演變過程中的每一種獨特形態,毫無迴避地對待愛情中的齣現過的每一種元素。書裏敘述的那些或真實或虛構的名字,塑造著一代代人對愛情的理解和期望。從阿貝拉爾與愛洛漪絲,到剋萊芙王妃,從福樓拜到普魯斯特,從喬治·桑、柯萊特到杜拉斯……愛情的觀念和麵貌從不固定,一直在變,被人創造。
瑪麗蓮・亞隆,美國斯坦福大學剋萊曼性彆研究院高級研究員,法國文學教授。著有《妻子的曆史》《乳房的曆史》《象棋皇後的誕生》《乾姐妹:女性記憶中的法國大革命》《美國人的安息之地:公墓和墓地的四百年曆史》等多部作品。
王晨,畢業於上海交通大學,譯有《黑死病》《騎士之愛與遊吟詩人》《論歐洲》《拷問法國大革命》《古典傳統:希臘—羅馬對西方文學的影響》等。
法国人眼中的爱情观进化史 -评《法国人如何发明爱情:九百年来的激情与罗曼史》 文/信实的精灵 “让女性获得完全的平等是文明最不容置疑的标志,这将让人类的思想力量和幸福机会翻倍”,这是索莱尔斯...
評分在写下这个题目的时候,我脑海中出现的是中学历史书上用来给法国大革命配图的德拉克索瓦的名画《自由引导人民》,请自行脑补把粗壮的自由女神换成踩在贝壳上从海中诞生的爱神。 首先,这是一本美国人写的书。 作者Marilyn Yalom是法国文学学者,斯坦福大学克莱曼性别研究学院...
評分巴黎这座城市在我们这些外国人眼里,总是与“浪漫”联系在一起,这可能与流传于世的那些文艺作品有关。无论是小说、音乐还是电影,凡是以巴黎为背景的,总有一丝浪漫气息。现实社会中的巴黎虽然并不那么完美,然而即使有治安不好和市容不整等很多问题,也不会改变人们对“浪漫...
評分先总体评价:初读高于期待,再读时摧毁了初读时所建立的期待。 再放短评总结:(读完前十章的感受) 读完不禁让你感叹为何每一页都有让人舒适的妙语,一位边写边给自己划重点总结的作家,按照时间人物与主题梳理了法国12世纪到21世纪两性关系的变迁,无论日记、书信还是艺术演...
評分法国人是如何发明爱情的 一、骑士之爱,法国人如何发明罗曼史 浪漫爱情的发明堪称我们今天所说的范式转变,不仅两性间确立了一套全新的关系,而且产生了令人吃惊的持久影响。 首先,爱情,变得女性化了。女士走到了舞台中央,我相信他们从此一直占据着焦点。 第二,男性和女性...
3.8分,其實打不上四星。以下為不願意敲下的一句總評……初讀高於期待,再讀摧毀瞭初讀時所建立的期待。 前十章讀完不禁讓你感嘆為何每一頁都有讓人舒適的妙語,一位邊寫邊給自己劃重點總結的作傢,按照時間人物與主題梳理瞭法國12世紀到21世紀兩性關係的變遷,無論日記、書信還是藝術演繹 每一段綺麗的婚外情都能讓讀者迴歸當時年代,平靜敘述且不夾帶私貨(diss美帝不算,主要說女權方麵)情人式的開篇,哲人式的敘述,文人式的結尾。譯者的文筆也很好,後來纔發現正是SPQR和古典傳統的譯者。一本讀完非常高興的書。 【詳見長書評】
评分哇噢
评分Forbidden Romances in French Literature. 作者對法國人真是各種吐糟,比如這段:“法國人把一切都和性聯係起來,包括母子關係。大多數法國母親毫不避諱親吻自己的孩子,無論是男孩還是女孩。即使孩子已經成年,母親還是會用“我的心肝寶貝”(mon chéri 或ma chérie)來稱呼他們。我見過十二和十四歲的法國男孩親密地依偎著母親,這在大部分同齡的美國男孩身上是無法想象的。” (p. 173)
评分寫得真幽默,看到幾處,不禁莞爾,好看
评分很好看。其實是文學評論。主要是和愛情有關的法國小說、戲劇、作傢,選取的例子都很有戲劇張力,在例證剖析中挖掘愛的本質,演繹愛情觀念的變化。理性和感性兼具的筆調,王晨的譯筆優美流暢加一星。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有