图书标签: 古兰经  Qur'an   

喜欢 قۇرئان كەرىم 的读者还喜欢

由Muhammad Salih Hajim 经官方许可将《古兰经》翻译成维吾尔语，1986年出版发行。译者日前去世。

由Muhammad Salih Hajim 经官方许可将《古兰经》翻译成维吾尔语，1986年出版发行。译者日前去世。

由Muhammad Salih Hajim 经官方许可将《古兰经》翻译成维吾尔语，1986年出版发行。译者日前去世。

由Muhammad Salih Hajim 经官方许可将《古兰经》翻译成维吾尔语，1986年出版发行。译者日前去世。

由Muhammad Salih Hajim 经官方许可将《古兰经》翻译成维吾尔语，1986年出版发行。译者日前去世。

The River War》： “Mohammedanism is a militant and proselytizing faith. No stronger retrograde force exists in the World. It has already spread throughout Central Africa, raising fearless warriors at every step (…) the civilization of modern Europe might...  

如果不是因为我爱的人是穆斯林，我几乎不会去关注这个宗教，更别提读完《古兰经》。我和大多数人一样，对这个宗教的印象是恐怖组织，被头巾束缚的妇女，让现代女性深恶痛绝的一夫多妻制，不吃猪肉，兰州拉面加绿色清真。 　　 就这样，我第一次翻开《古兰经》——据说只要读了...  

如果不是因为我爱的人是穆斯林，我几乎不会去关注这个宗教，更别提读完《古兰经》。我和大多数人一样，对这个宗教的印象是恐怖组织，被头巾束缚的妇女，让现代女性深恶痛绝的一夫多妻制，不吃猪肉，兰州拉面加绿色清真。 　　 就这样，我第一次翻开《古兰经》——据说只要读了...  

你们不要娶以物配主的妇女，直到她们信教。的确，已信教的奴婢胜过以物配主的妇女，哪怕她令你们爱慕；你们不要把自己的女儿嫁给以物配主的男人，直到他们信教。的确，已信教的奴仆胜过以物配主的男人，哪怕他令你们爱慕。”《古兰》（2：221）  

这本书是美国的华人伊斯兰学者翻译的，中阿对照，特点是：除却全文按章节翻译，每章前还有题记，概述了本章内容、下降时间、历史语境；在每小节前也有概括各节内容。这些译者的概括是平和的。 毋庸置疑，原文中有一些（不能说很多，至少从这个译本看来）激进的话语，比如男女继...