图书标签: 费尔南多·佩索阿 葡萄牙 佩索阿 散文 葡萄牙文学 外国文学 文学 我想读这本书
发表于2024-12-23
自决之书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
费尔南多•佩索阿一生都以异名进行创作,他生前一直默默无闻,他的作品在他死后才受到追捧,不仅被认为是葡萄牙文学史上的重要作家,还被誉为“欧洲现代主义的核心人物”。《自决之书》是佩索阿的散文集,涉及到了“莎士比亚”、“感觉主义”、“无政府主义”等主题。佩索阿“称自己的缺点则是有始无终”,因此,在文中可以见到一些未完成的句子。佩索阿在散文中记述了他的主要异名的起源,他以异名书写孤独,直抵人的内心深处……
费尔南多•佩索阿(Fernando Pessoa,1888年—1935年),生于里斯本,葡萄牙诗人、作家、文学评论家、哲学家。被誉为“欧洲现代主义的核心人物”。他在葡萄牙现代文学史上享有至高无上的地位,在整个西方文学界也受到极大推崇。
译者刘勇军,湖南邵东人,国内资深译者,译有《不安之书》《自决之书》《生命不息•归来》《遗失的时光》《无上荣耀》《孤身走我路》等多部畅销作品。
翻译是敷衍么?至少编排很敷衍,错误之处较多。但不影响对感觉主义的佩索阿的感觉,能感觉到的部分已经足够好了。
评分编排混乱。作者本人的作品夹杂在一些评论文章中。另外一个问题是,除了编排混乱这个问题之外,还存在一个问题是,这本书属于东一部分西一部分。并不是《自决之书》的全本,甚至节本都不是,仅仅是一个选译本。重要的东西都不能在这本书里体会到。唯一知晓的情况是佩索阿使用异名写作。这本书中的不安之书部分,在《惶然录》中均可找到。简单说来,这本书更像圈钱之作。
评分戏精佩索阿。
评分可怜的只能畏缩地躲在异名游戏背后嘟嘟囔囔的老家伙,被性无能和文学天赋的匮乏击溃的(自封的)落魄贵族,只得创造一个空无的理论的气泡,让其中荡满自我分裂出的嘈杂的批判与赞歌。随后便在这幼稚的游戏里一生打着转,大声讨论着感觉并尽可能地远离真实的感觉。用尼采的话讲——一个真正的虚弱者。
评分我为我自己搭建了我的世界。
在《哲学任务——成为佩索阿所代表时代的人 》中,阿兰·巴丢全面分析了佩索阿的思想在西方哲学史上的位置,尝试将其纳入以柏拉图为靶心所展开的两条道路(柏拉图主义和反柏拉图主义)最终均宣告失败。在文章最后,阿兰·巴丢总结道:“我们在精神上成为佩索阿的俘虏于更深的层...
评分2018年的第18本书 《自决之书》 费尔南多佩索阿 他绝对可以称得上是 我最喜欢的作家了 我个人最偏爱他的 仿日记片段体 这个作家是我认识的第一个异名 愚以为 所谓异名就是人格分裂症 费尔南多写不同的文体的风格都不一样 他给那些文章属的名也各不相同 amazing 说起来 这本书 ...
评分在《哲学任务——成为佩索阿所代表时代的人 》中,阿兰·巴丢全面分析了佩索阿的思想在西方哲学史上的位置,尝试将其纳入以柏拉图为靶心所展开的两条道路(柏拉图主义和反柏拉图主义)最终均宣告失败。在文章最后,阿兰·巴丢总结道:“我们在精神上成为佩索阿的俘虏于更深的层...
评分在诗性(直觉,细节,先验)与理性(哲思,推理,辩证)的两极游走,导致自我分裂。佩索阿只是在直觉中同时经历了这两极,所以他并没有去切身完整地实践这两极的任何一个方面,他的分裂都是一种模糊的,内在性的人格的分裂。(甚至不算人格分裂,异名的写作者都没有一个明确的主体意...
评分2018年的第18本书 《自决之书》 费尔南多佩索阿 他绝对可以称得上是 我最喜欢的作家了 我个人最偏爱他的 仿日记片段体 这个作家是我认识的第一个异名 愚以为 所谓异名就是人格分裂症 费尔南多写不同的文体的风格都不一样 他给那些文章属的名也各不相同 amazing 说起来 这本书 ...
自决之书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024