具体描述
作者简介
雷蒙德·钱德勒（1888—1959）
20世纪美国文学的代言人之一，用教科书级别的洗练文笔塑造了“硬汉侦探”马洛的经典形象，开创性地将“硬汉派”风格植入文学传统，革新了美国小说的面貌。“钱德勒式”文风，被后世无数作家争相模仿；马洛则成为硬汉鼻祖，此后所有硬汉形象身上都有马洛的影子。
《漫长的告别》是钱德勒无可争议的代表作，也是他至为得意的作品，斩获1955年爱伦·坡奖。
·
钱德勒的7部长篇小说均以马洛为主人公：
《长眠不醒》（The Big Sleep）
《再见，吾爱》（Farewell, My Lovely）
《高窗》（The High Window）
《湖底女人》（The Lady in the Lake）
《小妹妹》（The Little Sister）
《漫长的告别》（The Long Goodbye）
《重播》（Playback）
·
译者
姚向辉，又名BY，青年译者，译作有《教父》《七杀简史》《漫长的告别》《马耳他之鹰》等。
目录信息
读后感
如果雷蒙德•钱德勒（1888-1959年）不幸在44岁时就去世的话，除了一系列失败，他在这个世界上将不会留下什么痕迹：年轻时他曾在英国海军部短暂供职，后来离职尝试做自由撰稿人，失败。24岁时，他定居美国，做过许多工作谋生，一战期间加入加拿大陆军和英国皇家空军。34岁那年...
评分 评分众所周知，钱德勒作品妙就妙在他漂亮的语言。他文笔的洗练、简洁、精准，是教科书级别的。 译本无好坏之分，就看能否生动还原作者的文风。翻译的最高境界就是“消失”，仿佛作者用中文重写了一遍。 下面哪个译本最像钱德勒用中文写出来的？不做评判，只把关键段落的对比放上来...
评分与其说这是关于《漫长的告别》的评论，不如说是一个非推理迷读者对雷蒙德•钱德勒和劳伦斯•布洛克这两位硬汉派侦探小说大师的致敬—— 喜欢你像喜欢一只春天的熊，爱你爱到全世界的老虎化成黄油，这样的比喻固然不错，但比起他的崇拜对象钱德勒来，村上在这种最生动之修...
评分说实话，马洛没让我想起亨弗莱·鲍嘉，在我的印象中，到被具象化，庸俗化成“月光侦探社”中的布鲁斯·威利斯，可惜没有个美女作搭裆，可以时不时顶几句嘴，搞点小暧昧，必要时来个肝胆相照什么的。从这点看，马洛是够落寞的。 再说句实话，这本《漫长的告别》，也没...
用户评价
虽然很长很长(对于很少看原版的我而言真的很长)，但是，真的看完了，最后还心塞塞的 to say goodbye is to die a little
评分to say goodbye is to die a little
评分to say goodbye is to die a little
评分钱德勒的文字如此迷人，让人连英文原版都能一口气读完。这也是我第一次读完一整本英文小说，值得纪念，之前尝试过好几次（彼得潘、奇迹男孩等等等……），都没读下去，可见钱德勒于我真的是魅力无穷。 每次读钱德勒，都是在欣赏文字，然后才是故事，也是在钱德勒这儿，真切的感受到了文字的魅力。 第一次是在kindle上看，折服于钱德勒犀利而贴切的比喻，于是决定读读原版，看下到底是译的好，还是文笔本身如此；于是第二次直接上手了英文，读着读着似乎感受到一点英文的优美，于是买了一本中文版实体书，决定再细细的对照着去读第三遍。 国内译版，看过豆瓣里对其他版本的对比，读原版前最喜欢的是上海译文的版本，觉得更干净利落，看完英文原版，更是喜欢上海译文版的，简直就是中文100级的钱德勒自己写的中文版嘛。
评分是啊，他没死
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有