图书标签: 约翰·勒卡雷 小说 英国 间谍 推理 外国文学 英国文学 勒卡雷
发表于2024-11-21
史迈利的告别 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
◆英国国宝级作家 张爱玲、王朔激赏推崇的文学大师
◆约翰•勒卡雷 献给“失意”间谍的时代挽歌
◆传奇间谍 乔治•史迈利 谢幕之作
◆背叛需要两个条件:恨某个人,同时爱那个人。
◆这导致背叛的“恨”,竟可以使激发忠诚的信仰不堪一击。
《史迈利的告别》(The secret pilgrim)是一部洋溢着回忆忧伤的间谍小说。
“我们的理想是自由,但为了这个目标我们已经放弃了太多的自由。”
柏林墙被推倒,一个时代就此完结。即将退休的英国情报官员内德邀请自己的导师史迈利为年轻的学员们演讲。伴随着史迈利的讲述,内德也陷入了记忆中……胜利时的意气风发、危急时的扣人心弦早已淡漠,失败后的消沉与被背叛的痛楚却久久无法抹除。
我们打败了对手,却只剩下人性的残缺。
【评论】
勒卡雷就是间谍小说家的第一人,而且第二名可能还没有出生。他的规格、视野、深度和情感完全超越了所有间谍小说书写者甚至这个类型小说基本框架所能拥有的。
——唐诺
……风格?这个词经常叫我困惑。老实说我不太想这事,这是非人力所能左右的,我倒想要约翰•勒卡雷那种冷淡的英国风格,可是学不来。
——王朔《无知者无畏》
◆作者:
约翰•勒卡雷(John le Carré)
原名大卫•康威尔(David Cornwell),1931年生于英国。曾就读于伯尔尼大学和牛津大学,在伊顿公学教授过两年法文与德文。18岁被英国军方情报单位招募,担任对东柏林的间谍工作;1958年就职于英国安全局军情五处,同时开始写作。1963年,第三本著作《柏林谍影》问世,知名小说家格雷厄姆•格林盛赞:“这是我读过的最好的间谍小说!”由此奠定文坛大师地位,并转为全职写作。在过去的50年中,勒卡雷居留于伦敦与康沃尔郡,笔耕不辍,迄今共著书23部,有4部入选美国推理作家协会(MWA)“百佳推理小说”,3部入选 MWA十大流派名作排行榜“十佳间谍小说”,获奖无数,被《泰晤士报》评为“1945年以来50位最伟大的英国作家”之一,也被西方评论界誉为“在世最好的英语小说家之一”。
◆ 译者:
张鲲,1976年生于安徽,1997年起接触文学翻译,2002年出版第一部译著。翻译态度严谨细致,译笔通达晓畅,迄今已在世纪文景、上海译文、商务印书馆、新星出版社等社出版译著13部,逾400万字。2001年、2004年曾获第四届、第五届戈宝权文学翻译奖。译作有《末日巨塔》《伯恩的通牒》《黑色回声》等。
非常喜欢勒卡雷塑造的英国氛围,虽说叫史迈利的告别,其实应该是“冷战时期间谍”的告别,通过史迈利用十几个短篇故事将上个世纪的冷战时光娓娓道来,那个世界快速变化科技迅速发展的年代,最后依然是人与人的抉择,在肮脏与欺骗的背后,还有像史迈利这样的闪光,那对袖扣是人性的证明。【“我一向都只在乎人。”史迈利宣布说。这是他说话时典型的技巧,先以一个谜语开场,等待片刻之后再开始解释。“我从来不在乎什么意识形态,除非它们太疯狂或是太邪恶。我始终认为体制并不比组成它们的人更有价值,而政策也只不过是可以不动感情的借口而已。我们的事业要关注的并不是大众,而是个人。是人结束了‘冷战’,也许你们还没有注意到这一点。不是武器,不是技术,不是军队,也不是战役,就只是人。”】以及一开始就盖章认证彼得吉勒姆亲亲是史迈利的华生!
评分前一阵子决定毕业论文就写这部小说,这些日子在读史迈利的告别,看着看着觉得人生是人二十岁时难以看透的——这意味着我二十二岁的毕业论文如果写它,等我再成熟有朝一日回想起这个故事有了新的见解和观点,到那时我能与谁去说呢。 于是我决定不写了。好的故事值得更完美的解读。
评分有点像《我的反间谍生涯》
评分gay version 番外
评分gay version 番外
整本书都被一种回忆的悲伤感情所笼罩,作为史迈利系列的最后一本书,主角却并不是史迈利。史迈利只是作为一个配角,在各个故事中穿插出现。 不同于前三本,这本书是由“内德”的多个回忆故事来组成。而且从前明确的敌人——苏联,也消失不见。那个年代的无论伟大还是平凡的人,...
评分“这就结束了,我也一样。彻底结束了。到了该为昨天的冷战勇士们拉下帷幕的时候了。别再请我回来了,再也别请我了。新的时代需要新的人才。最糟糕的就是让你们来模仿我们。” 乔治-史迈利伸手在下摆摸索着什么,却发现别扭的领结无法作为擦拭眼镜的替代物;再试图寻找眼镜而...
评分在勒卡雷的斯迈利系列中,这本大概是斯迈利的终结篇。 在这本终结篇中,以斯迈利对间谍学校的学生们的演讲作为线,串起“我”----一个间谍一生的故事。故事像一颗颗珠子一样,有人说,这几乎就是一本短篇集。 不过,我觉得,这更像是对间谍的人生的一种剖析,主刀的,当然是神...
评分在勒卡雷的斯迈利系列中,这本大概是斯迈利的终结篇。 在这本终结篇中,以斯迈利对间谍学校的学生们的演讲作为线,串起“我”----一个间谍一生的故事。故事像一颗颗珠子一样,有人说,这几乎就是一本短篇集。 不过,我觉得,这更像是对间谍的人生的一种剖析,主刀的,当然是神...
评分“这就结束了,我也一样。彻底结束了。到了该为昨天的冷战勇士们拉下帷幕的时候了。别再请我回来了,再也别请我了。新的时代需要新的人才。最糟糕的就是让你们来模仿我们。” 乔治-史迈利伸手在下摆摸索着什么,却发现别扭的领结无法作为擦拭眼镜的替代物;再试图寻找眼镜而...
史迈利的告别 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024