图书标签: 英国  童话  肯尼斯·格雷厄姆  文学  小说  梁亦之  寓言  英国文学   

喜欢 柳林风声 的读者还喜欢

翻译一般般。河鼠出场的描写印象深刻：接着，以那只眼睛为圆心，一张小脸慢慢地露出来……（可爱！） 另外不知道最终也没有去成南方的河鼠会不会感到遗憾。

翻译一般般。河鼠出场的描写印象深刻：接着，以那只眼睛为圆心，一张小脸慢慢地露出来……（可爱！） 另外不知道最终也没有去成南方的河鼠会不会感到遗憾。

作者的父母早亡，没钱读大学，职业是自己不喜欢的银行职员，并且在工作中遭到枪击。但这些都没有磨灭他的童心，笔下的田园风光栩栩如生，引人入胜。最感染人的是4只小动物的友情，经历了各种各样的冒险，互相帮助，一起成长，就像人类一样。

豆瓣上69种版本，我拿到的是第70种，北京联合版，张炽恒译。勉强读完，难以描述，也许这书真的是分年龄的，像我这种没有童年的老年人实在是无法欣赏。最难接受的是把一切存在拟人化的表达，像沙琪玛一样甜腻，令人窒息。不能明白为什么会称这种表达为优雅。混乱，贯穿首尾的神经质气息，就像泥沙俱下的河水一样，若是没有渡船，很快就会溺水。四只小动物之间磕磕绊绊的友谊，最核心的点是忠诚，与其说是现代人完全陌生的感情，不如说是成年人和小孩子之间难以跨越的鸿沟，有多少成年人会将忠诚视为友谊的必须品质呢?

微信讀書。我看出了人與人之間的相處之道，生活的意義，勇氣、樂觀、友誼，河鼠和鼴鼠這一對好像couple

《柳林风声》(Wind in the Willows)是英国童话作家格拉姆(Kenneth Grahame)的经典作品，和《小王子》、《维尼熊》一样都是西方小孩子们的床头的“宝贝书”。虽然它是看似“孩子书”的一部童话作品，但故事新颖奇趣、对白生动活泼，也算是英语学习的经典作品。英语学习方面的资...

 秋日寂寂，嗓子又有一点秋天特有的肿痛。许多书就此读不下去，还有一点点的担心，象小师妹和令狐冲开玩笑：再也再也不理睬你了。自己是否就此搁笔，再也再也不会写字了呢？ 这个玩笑的后果是有一点点严重，让我也有一点悚然心动。 可是每次再执起笔来，发觉自己...  

我们大部分人的生活跟职员格雷厄姆先生一样：做着单调重复的工作，领着固定微薄的薪水，偶尔会有一些疯狂的想法，却也仅限于想想而已，于是就这样，平淡无奇地过完自己的一生。 但格雷厄姆先生无疑是芸芸众生中的幸运儿。他把临睡前讲给小儿子听的童话故事集结出版，这本薄薄...  

 秋日寂寂，嗓子又有一点秋天特有的肿痛。许多书就此读不下去，还有一点点的担心，象小师妹和令狐冲开玩笑：再也再也不理睬你了。自己是否就此搁笔，再也再也不会写字了呢？ 这个玩笑的后果是有一点点严重，让我也有一点悚然心动。 可是每次再执起笔来，发觉自己...  

大三的时候在学校图书馆看到这本书的另一个版本《鼠的遐思》，爱不释手，看了很多遍，后来整个考研过程中也是这本书给我无比枯燥的生活增添了灵彩和生气。 不知道何时能从书中走出来，因为我至今还是没有摆脱书中一幕幕场景，尤其是一排小田鼠在鼹鼠先生家门口唱歌的情形...