《活着就为征服世界:蒙古帝国史》是关于欧亚大陆游牧民族三千年历史的经典作品。少年丧父的铁木真是怎么率领弱小的游牧民族,力克群雄,统一蒙古?他及他的继承者又是如何不断西征,从而创造历史上最大的陆上帝国?在这部作品中,作者以民族兴替发展为线索,勾勒出成吉思汗率领的蒙古大军在辽阔的欧亚大陆上南征北战的历史。除贯穿全书的蒙古族征战史以外,书中更有狡诈和无奈、残忍与冷酷、情谊与背叛相互交错的人性,为读者展现了一幅精心动魄、扣人心弦的历史画卷。
编辑推荐:★★★★★
★蒙古帝国的出现,让人类第一次拥有了世界史。
★记载成吉思汗及黄金家族征服全世界的疯狂历史。
★关于欧亚大陆游牧民族三千年历史的经典史著!
★数百幅生动珍贵的图片,权威珍藏。
法国著名东方史学家勒内•格鲁塞最巅峰作品,自发表以来,赞誉如潮,被译成多种语言流传于世,可谓经典之中的经典。
本书为迄今为止最权威版,在保留原文精华的基础上,新增了数百幅生动珍贵的图片,使这部名著在内容和体系上更加完善。
勒内•格鲁塞
(1885-1952)
法国历史学家。生于格勒诺贝尔,毕业于蒙彼利埃大学历史系。第一次世界大战期间,在法国军队服役,1933年成为色努斯基博物馆的指导及亚洲艺术藏品的负责人。1946年成为法兰西学院院士。他一生潜心研究东方历史与文化,著述甚丰,其中《成吉思汗》《草原帝国》均系重要的世界历史名著。
评分
评分
评分
评分
校对要仔细点才对得起作者和读者啊。
评分这个版本人名翻译不够约定俗成。原书名带有“第一阶段”字样,侧重元朝之前的蒙古帝国史。作者提到蒙古人的游牧文化,使得他们不懂得用农耕文化的方式来统治中原居民,而忽必烈是少数能突破这一障碍并自我汉化的蒙古人,所以元朝只是又一个中国朝代,并非蒙古帝国史的一部分。
评分这个版本人名翻译不够约定俗成。原书名带有“第一阶段”字样,侧重元朝之前的蒙古帝国史。作者提到蒙古人的游牧文化,使得他们不懂得用农耕文化的方式来统治中原居民,而忽必烈是少数能突破这一障碍并自我汉化的蒙古人,所以元朝只是又一个中国朝代,并非蒙古帝国史的一部分。
评分本书主要参考《秘史》《元史》以及拉施特《史集》,优点在于大事件路线清晰,描述流畅,可快速重温成吉思汗成长、征战史,其中总结一章提到的观点可用于进一步研究农耕与游牧文明冲突;缺点是翻译确实不甚理想,人名地名并没有采用通用译法,而且关于后成吉思汗时代蒙古各汗国中西方的发展与联系陈述较少。此外,书中反复提到的伯希和,就是那个经常光顾敦煌与王道士打交道的伯希和,虽然作为敦煌的“罪人”,但同时也是世界闻名的“中国学”研究者,也算是为中国历史研究做出了一定的贡献。
评分可知作者读过元史、元朝秘史、拉施特书……前半部分一气呵成的流水账及账内大量音译的地名人名使阅读体验极糟糕,而后期终于对这些名称有了认识后发现,作者的作用就是告诉读者在某一阶段之前提到的三部书分别有什么观点,至于自己的观点则很罕见。总之就整体而言,更象是一本读书笔记而不是有鲜明观点严整架构的“书”。另外,译者的工作也比较敷衍,或者说对相应时期的历史知识缺乏了解。一些约定俗成的名称都硬用音译。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有