具體描述
《小妖精集市（附英文版）》像一幅畫，像一則攙著妖媚香氣的童話。它以數百行的大容量，有條不紊地講述瞭一個完整的童話故事，包容大量令人驚喜的細節，也呈現瞭豐富的情緒。一對純潔姐妹勞拉和莉齊，日日聽到小妖精們叫賣水果。水果鮮艷飽滿芳香，誘人無比。勞拉心動瞭，不顧莉齊勸阻，以一縷金發為代價，換來一頓妖精的水果盛宴。水果是妖精的圈套，吃瞭一次便日夜惦記，不得解脫，再吃一次方可化解。可是吃過妖精果子的人再看不到妖精，也無緣再買到它們的水果，隻有日漸消瘦，耗盡生命。莉齊看到勞拉奄奄一息，心急如焚，決定不顧自己的安危，設法挽救。她來到妖精集市，提齣用一枚硬幣買些水果。狡猾的妖精逼她當場吃掉。莉齊堅決拒絕。妖精惱羞成怒，對她又打又罵，將水果硬塞到她嘴邊。莉齊緊閉雙唇，任妖精欺侮，最終帶著被妖精塗瞭滿臉的水果甜汁趕迴傢中，讓勞拉再度舔到妖精水果的甜蜜滋味。
著者簡介
剋裏斯蒂娜·羅塞蒂是英國維多利亞時期一位重要的女詩人，《小妖精集市（附英文版）》被認為是她最負盛名的一首兒童詩歌。通過對詩歌文本的細讀，我們發現《小妖精集市（附英文版）》的字裏行間隱含著剋裏斯蒂娜的女性主義情懷和聲音。
圖書目錄
讀後感
一直以来人们读书、听音乐、欣赏绘画雕塑都是抱着譬如陶冶情操、学习知识、感悟哲理这类奇奇怪怪的思想。就好像我们读一本书是为了学习可以向人炫耀的本事；听音乐是为了拿到跻身上流社会的通行证；欣赏绘画雕塑是为了让自己的所谓“品位”凌驾于他人之上。人们写作初始先想到...
評分地域差距拉大、阶级日益固化，这些其实都不一定是导致剩女现象的万恶之源。古代也有剩女，而且不乏名人。19世纪的英国伦敦，就有一位著名的剩女诗人，她写了一首可谓献给剩女们的长诗，千古传芳。 1830年12月5日，克里斯蒂娜·罗塞蒂出生在伦敦，是家里最小的孩子。她继承了意...
評分 評分一直以来人们读书、听音乐、欣赏绘画雕塑都是抱着譬如陶冶情操、学习知识、感悟哲理这类奇奇怪怪的思想。就好像我们读一本书是为了学习可以向人炫耀的本事；听音乐是为了拿到跻身上流社会的通行证；欣赏绘画雕塑是为了让自己的所谓“品位”凌驾于他人之上。人们写作初始先想到...
評分一直以来人们读书、听音乐、欣赏绘画雕塑都是抱着譬如陶冶情操、学习知识、感悟哲理这类奇奇怪怪的思想。就好像我们读一本书是为了学习可以向人炫耀的本事；听音乐是为了拿到跻身上流社会的通行证；欣赏绘画雕塑是为了让自己的所谓“品位”凌驾于他人之上。人们写作初始先想到...
用戶評價
收到後驚喜首先來自拆完塑封，發現譯者是殷杲（就是葉芝那捲凱爾特故事集子的譯者）。兩首敘事童話詩讀起來風味不同，《小妖精集市》流暢有靈氣，《王子曆險記》比之有些磕磕絆絆，但感覺細節雕琢用心，讀完有餘韻（“真的有希望嗎？來得那樣慢”）。看瞭後記更加欽佩譯者在其中花費的心思。裏邊兒提到的幾首短詩也精巧有意思，希望之後能有收錄更全的羅塞蒂詩集齣版。
评分朗讀瞭小妖精集市的後半部分
评分“充任一個堅實的基礎，任由後人詮釋，其本身的價值絕不輕易被撼動，這是許多成功之作的共同特徵”
评分不忍卒讀，比較故事，更喜歡第二篇《王子復仇記》
评分翻譯毀原著係列。如果做不到雅，至少做到達吧。我看瞭原文，押韻並且講究音節，然而中文把迴車去瞭連童謠都算不上。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有