小妖精集市 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英]克里斯蒂娜·罗塞蒂（Christina Rossetti）

江苏人民出版社

殷杲

2015-2

174

28.00元

平装

9787214136862

图书标签: 诗歌英国文学克里斯蒂娜·罗塞蒂英国文学外国文学诗意精美插图

喜欢小妖精集市的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-17

小妖精集市 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

小妖精集市 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

《小妖精集市（附英文版）》像一幅画，像一则搀着妖媚香气的童话。它以数百行的大容量，有条不紊地讲述了一个完整的童话故事，包容大量令人惊喜的细节，也呈现了丰富的情绪。一对纯洁姐妹劳拉和莉齐，日日听到小妖精们叫卖水果。水果鲜艳饱满芳香，诱人无比。劳拉心动了，不顾莉齐劝阻，以一缕金发为代价，换来一顿妖精的水果盛宴。水果是妖精的圈套，吃了一次便日夜惦记，不得解脱，再吃一次方可化解。可是吃过妖精果子的人再看不到妖精，也无缘再买到它们的水果，只有日渐消瘦，耗尽生命。莉齐看到劳拉奄奄一息，心急如焚，决定不顾自己的安危，设法挽救。她来到妖精集市，提出用一枚硬币买些水果。狡猾的妖精逼她当场吃掉。莉齐坚决拒绝。妖精恼羞成怒，对她又打又骂，将水果硬塞到她嘴边。莉齐紧闭双唇，任妖精欺侮，最终带着被妖精涂了满脸的水果甜汁赶回家中，让劳拉再度舔到妖精水果的甜蜜滋味。

小妖精集市下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

克里斯蒂娜·罗塞蒂是英国维多利亚时期一位重要的女诗人，《小妖精集市（附英文版）》被认为是她最负盛名的一首儿童诗歌。通过对诗歌文本的细读，我们发现《小妖精集市（附英文版）》的字里行间隐含着克里斯蒂娜的女性主义情怀和声音。

图书目录

小妖精集市 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

翻译毁原著系列。如果做不到雅，至少做到达吧。我看了原文，押韵并且讲究音节，然而中文把回车去了连童谣都算不上。

评分☆☆☆☆☆

拉斐尔前派最高贵的灵魂，融雪般的心，无尽的绝望。书做得还是有点糙

评分☆☆☆☆☆

封面很漂亮，两个诗体小故事写得也很漂亮，没看到英文原文，看译者的介绍，还是很轻快的，至于更深的解读什么的，见仁见智吧~

评分☆☆☆☆☆

收到后惊喜首先来自拆完塑封，发现译者是殷杲（就是叶芝那卷凯尔特故事集子的译者）。两首叙事童话诗读起来风味不同，《小妖精集市》流畅有灵气，《王子历险记》比之有些磕磕绊绊，但感觉细节雕琢用心，读完有余韵（“真的有希望吗？来得那样慢”）。看了后记更加钦佩译者在其中花费的心思。里边儿提到的几首短诗也精巧有意思，希望之后能有收录更全的罗塞蒂诗集出版。

评分☆☆☆☆☆

封面很漂亮，两个诗体小故事写得也很漂亮，没看到英文原文，看译者的介绍，还是很轻快的，至于更深的解读什么的，见仁见智吧~