圖書標籤: 長跑 勵誌 外國文學 運動 美國 【長跑】與自己對話 健康 2017
发表于2024-11-13
雨中的3分58秒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
"關於跑步,最精彩動人的一部小說!
卡西迪熱愛跑步,他一直在挑戰1600米的“4分鍾障礙”,而且大四那年春天的比賽是他最後的機會。正當他在傳奇學長丹頓的指導下一步步朝此目標邁進時,他遇見瞭迷人的安莉亞,她讓他心慌意亂。卡西迪本來過著苦行僧般的訓練生活,安莉亞的齣現挑釁著他原本對訓練的專注。而且在最艱難的時刻,卡西迪因挺身幫助隊友對抗學校不公,麵臨被退學無法參賽的危機。安莉亞此時此刻作齣瞭驚人的決定,她企圖挽迴這段感情,當愛情和夢想抉擇時,誰會勝齣?
或許我們都是為瞭夢想,不惜一切代價去追求的瘋子,但當你親身體驗後,纔會知道人的靈魂可以承受多少東西。"
" 約翰•帕剋 (John L. Parker)
不是職業跑者,卻以跑步為樂。曾經締造佛羅裏達大學多項賽跑記錄,獲得美國越野障礙長跑比賽冠軍,並參與1972年的奧運培訓。
1978年,他以自己的故事寫瞭《雨中的3分58秒》一書,卻找不到願意發行的齣版社,無奈隻好自印自賣,經讀者口耳相傳後,一下子賣齣近10萬本。後來一度成為美國圖書館失竊率最高的小說,原版舊書拍賣高達7000美元!
書中主角卡西迪成為一代美國年輕人的偶像,因為卡西迪,他們愛上跑步,懂得夢想的價值。他們將《雨中的3分58秒》視為必讀的經典之一,這本書也陪伴他們度過激情燃燒的青春歲月。
"
作者羸弱的文學功底,以及譯者半吊子的文字功底,險些毀瞭一個極具價值的主題,和直達這主題的故事。從將橄欖球翻譯成足球即可見一斑。不過,一切的一切,皆不及廬山真麵的衝擊。本書,哦不,本作的真實性、層疊感讓我血脈賁張而同時極度冷靜。啊人生,要怎樣延展你的維度,要怎樣沉澱你的深度,又怎樣捶打你的成色!真是酣暢伴著沉頓、孤獨攜攬熱烈的閱讀體驗呢!
評分題材故事都挺不錯,但作者總不把話說完,自顧自講一段,跳到不著邊際的下一截兒瞭,看得我跟喝斷片似的。跑者或許能從中找到共鳴,其他人則很難有熱血激蕩感。美國文化裏的特色梗太多,難免get不到。
評分從學校圖書館藉來,很認真地看瞭幾十頁,發現根本毫無脈絡可言,是我文學修養不足嗎?跳著看完瞭結尾,打個兩分吧,算是給所有付齣過的跑者。
評分那些偏執和與自己較勁的瞬間都讓人感動 前半部分拖遝的一塌糊塗,不然就是四星
評分這翻譯真的讀不下去…
写下这个标题大概是因为自己最近一直在寻找或者是接近这个状态:和最好的自己好好相处。既要慢慢成为最好的自己,还要和这个人好好相处。这可不是一件容易的事情。 当反复读村上春树的《当我谈跑步时我谈些什么》时,脑海里一直在想:能够与自我期待达成一致,还能...
評分 評分 評分写下这个标题大概是因为自己最近一直在寻找或者是接近这个状态:和最好的自己好好相处。既要慢慢成为最好的自己,还要和这个人好好相处。这可不是一件容易的事情。 当反复读村上春树的《当我谈跑步时我谈些什么》时,脑海里一直在想:能够与自我期待达成一致,还能...
評分写下这个标题大概是因为自己最近一直在寻找或者是接近这个状态:和最好的自己好好相处。既要慢慢成为最好的自己,还要和这个人好好相处。这可不是一件容易的事情。 当反复读村上春树的《当我谈跑步时我谈些什么》时,脑海里一直在想:能够与自我期待达成一致,还能...
雨中的3分58秒 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024