图书标签: 翻譯小說  美加文學  推理  小說  taiban  Lehane  Dennis  11   

喜欢 神秘河流 的读者还喜欢

好多校对错误吆，人名前后翻译的都不一样。凯文vs 卡文

好多校对错误吆，人名前后翻译的都不一样。凯文vs 卡文

好多校对错误吆，人名前后翻译的都不一样。凯文vs 卡文

好多校对错误吆，人名前后翻译的都不一样。凯文vs 卡文

好多校对错误吆，人名前后翻译的都不一样。凯文vs 卡文

看了《追风筝的人》才回头来评《神秘河》，这两部片子借助类似的题材来表达了不同的主题。哈桑谅解并且一直忠于阿米尔老爷，连死都是因为维护阿米尔的家被塔利班枪杀，在童年的阴影下，哈桑依然成为一个“好人”，让人觉得不真实：真的有这样的人，经受伤害还依然纯洁？神秘河...  

有人说这是一本对人性绝望的书，我觉得恰恰相反，这是一本提示读者人之所以为人的小说，而其中的代表人物，我认为是吉米，在误杀大卫之前，他从不为自己的任何决定后悔，在误杀并知道真相之后，他在浴室与内心的大卫进行了一场对话。很多人会认为经历了凯蒂的死和大卫的误杀后...  

有人说这是一本对人性绝望的书，我觉得恰恰相反，这是一本提示读者人之所以为人的小说，而其中的代表人物，我认为是吉米，在误杀大卫之前，他从不为自己的任何决定后悔，在误杀并知道真相之后，他在浴室与内心的大卫进行了一场对话。很多人会认为经历了凯蒂的死和大卫的误杀后...  

从苗那拿了一本书<神秘河>,只看了两页就被吸引住了,紧挨的尖顶区(中产阶级)和平顶区(平民区),一起玩的三个小男孩,西恩,循规蹈矩的好孩子,却被吉米的野性所吸引,边缘游走; 吉米 骨子里的不羁放肆; 大卫 懦弱的性格,被绑架,终生的心理阴影.童年结束在大卫平安归来时平顶区的狂欢...

呼之欲出的人物，隔着书页仿佛都能看到他们或狰狞或冷漠或倦怠的目光穿透而来。叙事一开始看显得细碎，却原来丝丝入扣，伏笔没有一点被浪费的，如此完美的构成每个人物河整个故事最后的拼图。所以近400页的书，读起来却毫无凝滞之感。 很少看电影，所以虽然看到腰封上大字提醒...