具體描述
在沙俄和日本長達幾十年的殖民統治中，一方麵，他們對當時哈爾濱各個方麵的情況進行瞭深入、細緻、全麵的調查，同時把調查情況用文字記錄下來，形成瞭大量以俄、日文為主的外文文獻；另一方麵，他們用自己的語言稱謂當時哈爾濱的各種事物，形成瞭大量外文專有名詞。為瞭推進哈爾濱俄文舊地方文獻的翻譯工作，助力哈爾濱曆史原貌的挖掘與還原，哈爾濱市方誌館組織搜集、翻譯、注釋瞭這些俄僑詞匯。該書分五大類二十小類，是一本集史料性、工具性為一體的詞典。
著者簡介
蔣三軍：浙江諸暨人，現在哈爾濱市方誌館工作，主要從事哈爾濱俄僑曆史的研究。
圖書目錄
目 錄
第一章 齣版物名
書籍
期刊
報紙
第二章 機構名
印刷廠
齣版機構
金融機構
行政機構
第三章 地名
火車站
街道
碼頭
河流
山川
教堂
區域
第四章 人物名
俄僑
第五章 其他
度量衡
香煙
約章
官職
縮寫
· · · · · · (收起)
第一章 齣版物名
書籍
期刊
報紙
第二章 機構名
印刷廠
齣版機構
金融機構
行政機構
第三章 地名
火車站
街道
碼頭
河流
山川
教堂
區域
第四章 人物名
俄僑
第五章 其他
度量衡
香煙
約章
官職
縮寫
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
评分
评分
评分
评分
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有