具体描述
在沙俄和日本长达几十年的殖民统治中，一方面，他们对当时哈尔滨各个方面的情况进行了深入、细致、全面的调查，同时把调查情况用文字记录下来，形成了大量以俄、日文为主的外文文献；另一方面，他们用自己的语言称谓当时哈尔滨的各种事物，形成了大量外文专有名词。为了推进哈尔滨俄文旧地方文献的翻译工作，助力哈尔滨历史原貌的挖掘与还原，哈尔滨市方志馆组织搜集、翻译、注释了这些俄侨词汇。该书分五大类二十小类，是一本集史料性、工具性为一体的词典。
作者简介
蒋三军：浙江诸暨人，现在哈尔滨市方志馆工作，主要从事哈尔滨俄侨历史的研究。
目录信息
目 录
第一章 出版物名
书籍
期刊
报纸
第二章 机构名
印刷厂
出版机构
金融机构
行政机构
第三章 地名
火车站
街道
码头
河流
山川
教堂
区域
第四章 人物名
俄侨
第五章 其他
度量衡
香烟
约章
官职
缩写
· · · · · · (收起)
第一章 出版物名
书籍
期刊
报纸
第二章 机构名
印刷厂
出版机构
金融机构
行政机构
第三章 地名
火车站
街道
码头
河流
山川
教堂
区域
第四章 人物名
俄侨
第五章 其他
度量衡
香烟
约章
官职
缩写
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有