新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版)

簡體網頁||繁體網頁
廖柏森
眾文圖書股份有限公司
2014-9
262
380 台币
平裝
9789575324537

圖書標籤: 翻譯  新聞  廖柏森  颱灣---Taiwan  颱灣  習題  ^衣夫人   


喜歡 新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-09

新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



圖書描述

本書的特色在於以國內外英文新聞媒體的大量真實範例為本,結閤新聞報導和語言分析的觀念,一方麵穿透文字來說明新聞英文內在的特性和篇章結構,以協助讀者運用策略快速解讀新聞英文;另一方麵也介紹新聞翻譯的基本原則和技巧,供讀者練習並驗證自己閱讀的成果。

新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

現任國立颱灣師範大學翻譯研究所專任教授兼所長、颱灣翻譯學學會理事長。

曾任颱北大學應用外語學係專任副教授、交通大學英語教學研究所專任助理教授、輔仁大學翻譯學研究所兼任助理教授、《經濟日報》國外新聞組編譯、非凡衛星電視颱編譯組組長、《遠東經濟評論》駐華社長助理。

主要研究專長為英語教學、翻譯研究、第二語言習得、新聞英文。


圖書目錄


新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

體例清晰,練習不少,需要溫習。附錄的中英詞匯對照錶很贊,當然不可避免的是颱灣「特色」,比如“颱灣中央政府機構”介紹。正文部分也經常遇到颱灣的錶達,如“增長”(颱:成長)、“奔馳”(颱:賓士)……看多瞭倒也有趣。L同學的環島禮物,寶島的圖書真心昂貴!

評分

體例清晰,練習不少,需要溫習。附錄的中英詞匯對照錶很贊,當然不可避免的是颱灣「特色」,比如“颱灣中央政府機構”介紹。正文部分也經常遇到颱灣的錶達,如“增長”(颱:成長)、“奔馳”(颱:賓士)……看多瞭倒也有趣。L同學的環島禮物,寶島的圖書真心昂貴!

評分

體例清晰,練習不少,需要溫習。附錄的中英詞匯對照錶很贊,當然不可避免的是颱灣「特色」,比如“颱灣中央政府機構”介紹。正文部分也經常遇到颱灣的錶達,如“增長”(颱:成長)、“奔馳”(颱:賓士)……看多瞭倒也有趣。L同學的環島禮物,寶島的圖書真心昂貴!

評分

1) Transliteration 音譯 2) Free/ semantic translation 意譯 3) Direct/ literal transalation 直譯 4) Transliteration + semantic translation 音意兼備 5) Translation by explanation/ description 形譯

評分

體例清晰,練習不少,需要溫習。附錄的中英詞匯對照錶很贊,當然不可避免的是颱灣「特色」,比如“颱灣中央政府機構”介紹。正文部分也經常遇到颱灣的錶達,如“增長”(颱:成長)、“奔馳”(颱:賓士)……看多瞭倒也有趣。L同學的環島禮物,寶島的圖書真心昂貴!

讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

新聞英文閱讀與翻譯技巧(增訂版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有