圖書標籤: 斯當達 法國 文學 愛情 外國文學 法國文學 心理 政治性
发表于2024-12-24
紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《紅與黑》是19世紀歐洲批判現實主義的奠基作品。小說圍繞主人公於連個人奮鬥的經曆與最終失敗,尤其是他的兩次愛情的描寫,廣泛地展現瞭“19世紀初30年間壓在法國人民頭上的曆屆政府所帶來的社會風氣”,強烈地抨擊瞭復闢王朝時期貴族的反動、教會的黑暗和資産階級新貴的卑鄙庸俗、利欲熏心。
作者簡介:斯當達(1783-1842)是十九世紀法國傑齣的批判現實主義作傢。他給人類留下瞭巨大的精神遺産,包括數部長篇,數十個短篇或故事,數百萬字的文論、隨筆和散文,遊記。他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。他被認為是最重要和最早的現實主義的實踐者之一。最有名的作品是《紅與黑》和《巴馬修道院》。
譯者簡介: 羅新璋,浙江上虞人。1957年畢業於北京大學西方語言文學係。1963年起先後在外文局中國文學雜誌社、中國社會科學院外國文學研究所工作,譯審。譯著有《列那狐的故事》《特利斯當與伊瑟》《紅與黑》等。
紅是熾熱的鮮血是戰士的軍裝是拿破侖的金戈鐵馬 黑是醜惡的欲念是教士的長袍是於連的人世沉浮
評分羅新璋的譯文5星,當初看瞭他譯的描寫法國維璃葉小鎮風景的開篇,有瞭讀這本書的興趣。讀完後覺得於連的情感糾葛很紛亂,看瞭他“著名的”感情經曆後,我沒有被打動。整體來說,故事和《雙城記》一樣,非常難以讀下去,因為更像是議論文而不是消遣看的輕鬆故事。
評分談談於連,一個特立獨行的人,他雄心勃勃,以拿破侖為偶像,又有驚人的絕技——能迅速記住幾十人的談話——還有不俗的纔乾,不然拉穆爾侯爵絕不會青睞他。這種磅礴的抱負和能力讓他自視其高,睥睨於世,他那嬌柔的外錶下(瑞那夫人初見還以為是女子)藏著的是陽剛的氣概,這種風範是遭人嫉妒並恨不得摧毀的,但勁拔的蒼鬆遇到烈風隻會咬得更緊,不到石破鬆亡的地步絕不罷休,這種性格我不好評價,但對於他輾轉於瑞那夫人和瑪娣兒特有些微詞,他似乎很容易受到愛情的波動,從而讓那份陽剛氣概變得麯摺婉轉很多,最終幽暗的情緒駕馭他的腦筋叫他做齣看似英勇實則自毀長城的舉動。想想看,即使拉穆爾侯爵得到瑞那夫人的信,憑藉於連的手腕其實可以打點妥當,隻要過瞭這個坎他要什麼沒有?他偏偏做瞭這種蠢事,或許這就是於連吧!如果他不做反倒不是他瞭。
評分羅新璋的譯文5星,當初看瞭他譯的描寫法國維璃葉小鎮風景的開篇,有瞭讀這本書的興趣。讀完後覺得於連的情感糾葛很紛亂,看瞭他“著名的”感情經曆後,我沒有被打動。整體來說,故事和《雙城記》一樣,非常難以讀下去,因為更像是議論文而不是消遣看的輕鬆故事。
評分我認為於連並沒多麼壞,隻不過是個有勇無謀的人。
我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
評分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
評分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
評分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
評分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024