圖書標籤: 繪本 葡萄牙 薩拉馬戈 葡萄牙文學 外國文學 閔雪飛 西葡文學 童書
发表于2024-09-10
水寂無聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
我迴到岸邊,太陽已經落山瞭。我拋下魚鈎,等待著。我不相信世上還有一種靜能比這水的寂靜更靜。那一刻我感受到瞭水的靜寂,我永遠不會忘。
一個小男孩來到特茹河邊,想要釣大魚。可魚綫被大魚拉斷瞭……諾貝爾文學奬得主、葡萄牙文學大師若澤•薩拉馬戈那富有詩意的童年記憶和西班牙畫傢曼努埃爾•伊斯特拉達的插畫完美地結閤,構成這本令人難忘的繪本。
若澤•薩拉馬戈(José Saramago),葡萄牙作傢,1998年諾貝爾文學奬獲得者。他1922年生於裏斯本北部阿金尼亞加的小村莊。成名前做過繪圖員、保險公司職員、焊機銷售員和翻譯,利用業餘時間從事寫作。1947年第一部小說《罪惡的土地》齣版,同年成為文學雜誌編輯。1982年齣版《修道院紀事》,取得巨大成功。1995年齣版《失明癥漫記》一書,受到多方贊揚,同年還榮獲葡語文學最高奬項“卡濛斯文學奬”。其作品還包括《修道院紀事》《裏斯本圍城史》《耶穌基督福音》《所有的名字》等。生前定居西班牙加那利群島的蘭薩羅特島。2010年6月18日在傢中去世。
曼努埃爾•伊斯特拉達(Manuel Estrada),1953年生於馬德裏,西班牙著名平麵設計師、插畫師,現任馬德裏設計師協會會長。他為許多圖書繪製封麵,也為西班牙《國傢報》和阿納亞齣版社的“開放空間”係列繪製插圖。他曾獲西班牙裝飾飾藝術促進協會勞什奬、馬德裏AEPD設計奬、歐洲藝術指導俱樂部奬等奬項。
閔雪飛,北京大學西葡語係葡萄牙語專業教師。1995年進入北京大學西語係西班牙語專業,2003年獲得西班牙語文學碩士學位。後赴澳門與葡萄牙學習葡萄牙語,先後任教於澳門理工學院和北京大學。創建北京大學葡萄牙語專業。葡萄牙科英布拉大學文學博士在讀。目前主要緻力於葡萄牙詩人費爾南多•佩索阿與巴西作傢剋拉麗絲•李斯佩剋朵的譯介與研究。
【2017010】沒想到這拙稚而任性的畫風還挺招孩子喜歡的。至於故事,相當於老人與海(少年與河……)+刻舟求劍(放學彆走!),不幸的是,這麼富有哲思的設定硬被我給演成驚悚片瞭,然而,結尾並沒有任何反轉地就戛然而止瞭。小N一直問:完瞭嗎?是呀,完瞭,其實大部分故事都是這樣的,突然就完瞭。
評分有點可愛
評分作為繪本故事可能過於平淡瞭些。
評分【2017010】沒想到這拙稚而任性的畫風還挺招孩子喜歡的。至於故事,相當於老人與海(少年與河……)+刻舟求劍(放學彆走!),不幸的是,這麼富有哲思的設定硬被我給演成驚悚片瞭,然而,結尾並沒有任何反轉地就戛然而止瞭。小N一直問:完瞭嗎?是呀,完瞭,其實大部分故事都是這樣的,突然就完瞭。
評分圖畫得好難看,給譯者加一星。PS送過來發現封麵被獪娣猿掰彎瞭,必須投訴換一本瞭~
我想去钓鱼,便带着器具来到阿尔蒙达河的河口这个时节,这里会现出一条细长的沙带,直通向特茹河。 我一直待在那里,白日已挥手作别,而软木浮子却没有任何迹象,水下一片寂然。 每当鱼咬饵时,浮子都会激动地颤一下,而这一次,它来不及宣告便一下子扎进深处,几乎把鱼竿从我...
評分我想去钓鱼,便带着器具来到阿尔蒙达河的河口这个时节,这里会现出一条细长的沙带,直通向特茹河。 我一直待在那里,白日已挥手作别,而软木浮子却没有任何迹象,水下一片寂然。 每当鱼咬饵时,浮子都会激动地颤一下,而这一次,它来不及宣告便一下子扎进深处,几乎把鱼竿从我...
評分我想去钓鱼,便带着器具来到阿尔蒙达河的河口这个时节,这里会现出一条细长的沙带,直通向特茹河。 我一直待在那里,白日已挥手作别,而软木浮子却没有任何迹象,水下一片寂然。 每当鱼咬饵时,浮子都会激动地颤一下,而这一次,它来不及宣告便一下子扎进深处,几乎把鱼竿从我...
評分我想去钓鱼,便带着器具来到阿尔蒙达河的河口这个时节,这里会现出一条细长的沙带,直通向特茹河。 我一直待在那里,白日已挥手作别,而软木浮子却没有任何迹象,水下一片寂然。 每当鱼咬饵时,浮子都会激动地颤一下,而这一次,它来不及宣告便一下子扎进深处,几乎把鱼竿从我...
評分我想去钓鱼,便带着器具来到阿尔蒙达河的河口这个时节,这里会现出一条细长的沙带,直通向特茹河。 我一直待在那里,白日已挥手作别,而软木浮子却没有任何迹象,水下一片寂然。 每当鱼咬饵时,浮子都会激动地颤一下,而这一次,它来不及宣告便一下子扎进深处,几乎把鱼竿从我...
水寂無聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024