圖書標籤: 日本文學  日本  小說  文學  葉渭渠  畫麵-靜態對話  自然  紫式部   

喜歡 源氏物語圖典 的讀者還喜歡

• 
  竹取物語圖典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  裂縫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寂寞東京塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  枕草子圖典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幻之光 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  虞美人草 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白河夜船 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  起風瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  好色一代男 pdf epub mobi txt 電子書 下載

過於碎片化，過於簡單瞭，不喜歡

原著的縮寫本。原著沒讀過，但這本書裏記錄的都是皇族王公漁獵美色的事，再加上一些風花雪月無端愁緒。整個兒就是西門慶和賈寶玉的閤體，不太明白原著的偉大何在？

這本的翻譯一般，讀起來不是很連貫，注釋也有點少

看的kindle版，排版和字體有待加強，有錯彆字。但整體閱讀體驗很愉悅，這個翻譯的行文比較簡單，用字和語氣卻很纏綿，配上相應的繪捲圖畫有點手不釋捲（pad），想看看實體版讀著感覺怎麼樣。

過於碎片化，過於簡單瞭，不喜歡

乍一看令人颇为向往，仔细翻阅却是大失所望：原来不过是节选加改编的原文与各色图片的剪辑拼装而已。最大的卖点应当是它的图片了，然而印刷质量不敢恭维 ——抑或是原作年代久远，本已面目模糊的缘故？（古代日本人的审美眼光与我们也是相距甚远，谁能想象光彩盖世的超级美...  

《源氏物语图典》 紫式部·著 叶渭渠·译 ⏸️日本古典文学巅峰 ⏸️亚洲十大文学理想藏书 作者紫式部出身中层贵族、书香门第世家，博览其父收藏的汉籍，很有汉学素养，对佛学和音乐、美术、服饰也多有研究。 今天只是因为书的封面设计得很典雅，内容又是图文并茂...  

不知道是因为版本的关系，还是时间心情的不合适，总之觉得名著之余差强人意。 不少名著重在文学史上的意义，在文本上不忍读的实在不胜数。按道理，犹记得读书时读的源氏物语，仿佛就是慢镜头的电影，放映一个又一个不同女人的故事。以为再读，且故意放在图典系列的最后读，应...

《源氏物语》作为世界上最早的长篇小说和世界上公认的亚洲文学十大理想藏书之一，在日本文学史乃至于世界文学史上的地位是毋庸置疑的。以桐壶帝的二皇子光源氏为故事核心，跨度达三代历时七十余年，涉及了四百多位人物的巨制，主要讲述了平安时代日本皇族、贵族阶层的生活...  

看＜源氏物语＞单纯文字版令我觉得有点难以体会描述平安贵族生活的场景，这个图典使书中文字的描写视觉化了，然后我又不必去忍受天海的＂男装娘＂． 我不能确定图典的绘画风格是否就是大和绘，但是总比把＜源氏物语＞和浮世绘结合起来的好多了．