《天人五衰》是三岛由纪夫的长篇巨作《丰饶之海》的最后一部,描写了七十六岁的本多繁邦丧妻后,收少年安永透为养子,不料本多的好友庆子因为看不过安永透的行为而将转世之事向其全盘托出,安永透在读过松枝清显多年前留下的梦的日记之后自杀,但最终未能成功而双目失明的故事。
三岛由纪夫(Yukio Mishima),本名平冈公威,出生于日本东京一个官僚家庭。日本战后文学大师,也是著作被翻译成英语等外语版本最多的日本当代作家,曾两度获诺贝尔文学奖提名,被誉称为“日本的海明威”。
林少华,因译村上春树《挪威的森林》而为广大读者熟悉。林少华以优美典雅的文字和对日本文学作品气氛的出色把握,受到读者的推崇。
为什么聪子说她不认识清显? 紫式部女士洋洋洒洒几十万字叙述源氏的一生之后,只用云隐这样空白的一章作结。而近乎同样的意境,三岛由纪夫却用了丰饶之海四部著作来诠释升华。在这个系列的最终话《天人五衰》的结尾,同样也是其作者人生最后的笔墨,主持尼聪子面对本多故地重游...
评分乍一看还以为穿越到了村上春树,能把三岛和村上这俩风格几乎两极的作家作品翻译到如此类似,我对林先生表示深深的orz 建议大家除非钱多得烧的慌,这版不要买了。台湾的这本加上邮费算下来几百大洋,北京燕山出版社的丰饶之海,上下才几十块,一样的版本,就是简体字罢了。
评分颇具讽刺意味,丰饶之海实指月球上一片真空荒原。对于三岛来说,世界的真相也是如此讽刺:繁华富饶的表象之下只是一片存在的虚空。 三岛以一种逐步崩塌的步调来展现他的虚无哲学。以本多的视角,一层层拆穿世界的表象,窥视其内部的真空。起步点很高,是本多年轻有志时的高点...
评分乍一看还以为穿越到了村上春树,能把三岛和村上这俩风格几乎两极的作家作品翻译到如此类似,我对林先生表示深深的orz 建议大家除非钱多得烧的慌,这版不要买了。台湾的这本加上邮费算下来几百大洋,北京燕山出版社的丰饶之海,上下才几十块,一样的版本,就是简体字罢了。
执着一生,大梦一场。说来都是些残酷又自私的人。我觉得透的自杀是出于自己不愿承认庆子所讲,他只是一个冒牌货而并非如前三位那样得天独厚。他要死并非是要跳开这个宿命,只是如果他成功在二十一岁前死了就能证明自己是真的。后来的消沉也是因为他明白了庆子所言非虚,于是彻底被击溃。
评分丰饶之海5星 以后不会再看三岛了 就是翻译有点
评分7个小时的大巴上翻完了。很喜欢封面的设计,不过内容算不上有趣。
评分丰饶之海5星 以后不会再看三岛了 就是翻译有点
评分我想透确实是第四世的转世,小说前段提到透的笑容,既没有人教,也不像父母的笑容,似南国女子的笑容。这不就是前一世月光公主的痕迹吗。原因之二,本多在梦境里的天人有着清显和勋的面庞,按理来说透也是,在人间的一位天人。而本多去见透最后一面时,透的形状完全符合天人五衰的情形:即头上花萎、腋下汗出、衣裳垢腻,身失威光,不乐本座。那么为何作为第四世的透没有和前三人一样在20岁的时候死去呢?在前三世本多是作为旁观者来见证他们的生活、思想的发展过程。而第四世关于透,本多是收为养子悉心教导,介入了他的人生,所以微妙的轮回结束,天人消失。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有