图书标签: 日本文学 日本 三島由紀夫 三岛由纪夫 小说 英文原版 翻译 未出柜的纠结
发表于2024-08-02
Confessions of a Mask pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Confessions of a Mask tells the story of Kochan, an adolescent boy tormented by his burgeoning attraction to men: he wants to be “normal.” Kochan is meek-bodied, and unable to participate in the more athletic activities of his classmates. He begins to notice his growing attraction to some of the boys in his class, particularly the pubescent body of his friend Omi. To hide his homosexuality, he courts a woman, Sonoko, but this exacerbates his feelings for men. As news of the War reaches Tokyo, Kochan considers the fate of Japan and his place within its deeply rooted propriety.
Confessions of a Mask reflects Mishima’s own coming of age in post-war Japan. Its publication in English―praised by Gore Vidal, James Baldwin, and Christopher Isherwood― propelled the young Yukio Mishima to international fame.
Yukio Mishima (1925-1970) completed his first novel the year he entered the University of Tokyo and his last novel the day of his death. He is the author of numerous novels, stories, plays, and essays. Gore Vidal once said of him: “I only regret we never met, for friends found him a good companion, a fine drinking partner, and fun to cruise with.” Mishima committed suicide by ceremonial seppuku after a failed coup d’e´tat intended to restore pre-WWII power to the emperor of Japan.
印象最深的是对圣塞巴斯蒂安的迷恋,发现贞德是女性时的失望。膜拜男性肉体的同时,对理智的极端摒弃。与其说是对性取向的认知,不如说是对爱欲和美的认知。在喜欢以华丽方式死亡的美少年这点上,真是太有共鸣了。
评分这当然不能算是一本Masterpiece,但是细腻。成名作就把自己的结局已经预告了。
评分三岛由纪夫用细腻到近乎变态的程度记录了少年成长的心路历程。最让我印象深刻的还是主角偷偷对着画集上的St.Sebastian撸的场景。(另外就是主角对armpit和白手套的fetish)变态唯美的一塌糊涂好么!!!三岛由纪夫的美学:青年男子的肉体+血+死亡+desire。另外,日本作家的作品还是读中文翻译比较好。英文版总觉得缺少了些什么。
评分三岛由纪夫用细腻到近乎变态的程度记录了少年成长的心路历程。最让我印象深刻的还是主角偷偷对着画集上的St.Sebastian撸的场景。(另外就是主角对armpit和白手套的fetish)变态唯美的一塌糊涂好么!!!三岛由纪夫的美学:青年男子的肉体+血+死亡+desire。另外,日本作家的作品还是读中文翻译比较好。英文版总觉得缺少了些什么。
评分算是三岛自传了,看的好累,大量心里景物描写,很多时候跟不上。
朋友介绍这本书的时候对我说了一句话:“你看吧,这本书很阴郁。” “好啊,我喜欢阴郁。” 对同性的爱恋,对血的崇拜,对死亡的向往……以肉体为本向精神挑战。 查到他后来剖腹自杀。我竟然没有感到意外。写出这样一本书的人,做出什么事情都是很正常的。我觉得。 推荐给心...
评分看三岛由纪夫的《假面的告白》时瞥到一句话:你在放荡的孤独中闪光。顿时有如被针扎到手指,一丝尖锐的疼痛带来的隐约快感。放荡的孤独,一如某时某地歇斯底里的张狂,带有纵情和不计后果的气味。我迷恋这味道。 孤独是人生命中的一种恒定状态,它一直存在,只是时间越久远,...
评分假面自白也译作假面的告白。 书名就意味深长,我在没读这本书之前,已经了解到这是作者的自传体小说。也是他在少年时期一直到成年早期,对于自己性取向的探索和记录。读完之后,果不其然,这本书包含了太多作者对于自己隐秘性欲的描写,对于自己不能具有“正常性”的痛苦挣扎、...
评分假面自白也译作假面的告白。 书名就意味深长,我在没读这本书之前,已经了解到这是作者的自传体小说。也是他在少年时期一直到成年早期,对于自己性取向的探索和记录。读完之后,果不其然,这本书包含了太多作者对于自己隐秘性欲的描写,对于自己不能具有“正常性”的痛苦挣扎、...
评分Confessions of a Mask pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024