圖書標籤: 三島由紀夫  日本文學  日本  小說  豐饒之海  陳德文  文學  三島由紀夫   

喜歡 春雪 的讀者還喜歡

• 
  殉教 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三島由紀夫追記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天人五衰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  薩德侯爵夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奔馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曉寺 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  仲夏之死 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  豐饒之海（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  禁色 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  金閣寺 pdf epub mobi txt 電子書 下載

清顯就該死，非常日式的一本書，總之看完感覺很沒勁

三島的文字一如既往的溫柔細膩詭譎虛幻。清晨的雪，月下的舟，深山的佛寺，薄如蟬翼的心緒，年輕而決絕的愛情，死亡與虛無，雜糅於一幅圖景一個故事之中，其中還有社會轉型中日本上層所麵臨的文化抉擇。 看到故事的最後，清顯至死終是沒能見上聰子一麵，我發覺對於愛情，我還是懷著一種大團圓的期待與幻想的，想著所有的執著終會有迴響，以為一切的愛情終得圓滿。我想我確實對愛情真正的樣貌一無所知。書中的愛情悲戚得過於具有美感。 阻礙著清顯和聰子的或許不是外部的環境，而是他們自己，強烈的自我意識下，緊緊擁抱也隻能是兩個人孤獨與決絕的物理接觸。我隻是更加感到人從他人身上希求理解的艱難。

由於是四部麯的第一部，許多綫索未收迴，很難單獨評價。。。硬要說的話，總覺得和三島前期作品相比，風格較為匠氣，不再有驚艷感；為鋪陳輪迴轉世四部麯而穿插的說教過多；就呈現大正華族生活風俗而言又因故事時間過短（隻有一年多）而力有未逮。繼續看下一部。。。

至今讀過的日本文學中的最美文字，陳德文版翻譯也贊，中二貴族少年的唯美絕戀。因為同一個翻譯，文風讀起來跟陰翳禮贊很相熟，但榖崎潤一郎還是不及三島由紀夫，他對景色或人物思想行動細微處的周到捕捉和精妙處理令人嘆服。前半段還能看齣作者很喜用通感，現在讀來可能會有種日本動漫式的處理上的畫麵感，可能動漫就是藉鑒瞭他的這種錶達方式並將之誇張外化齣來瞭吧，總之非常美瞭

從頭至尾都籠罩在清冷與不詳的氛圍中，逐步貫徹啓濛於捧裾的禁忌觸碰，於喝下鱉魚血時迎來高潮。清顯與聰子開始於春雪中，也終結於春雪。三島分明呈現著清顯弄不清楚的答案：“究竟是開始前沒有想到終結，還是正因為想到終結纔開始”。鬆枝清顯也好，希斯剋利夫也好，阿爾芒也好，特瑞絲也好，男孩女孩們在愛情中的種種作正是ta們去自我中心化，趨嚮成熟的裏程碑。三島是極具細膩心思的描寫天纔，通篇比喻卻不令人生厭，而是叫絕。

发信人: naoko (naoko), 信区: JapanResearch 标 题: 本年度最期待的电影：春雪 发信站: 北大未名站 (2005年09月24日00:49:32 星期六), 转信 大概是一年前的一个冬夜，我在电脑上第一次看完了原著小说。三岛由纪夫的绝笔系列，竟然是那样的平静和优美，然而其中却又隐含着无...  

三岛由纪夫这个名字在我国主流视野中一直被当作日本右翼文学甚至军国主义者的代名词，不管这种看法有多少合理性，我在此无意为他翻案，只是纯粹从文学的角度，以《春雪》这本被川端康成誉为“现代《源氏物语》”的三岛经典之作为原点，以我个人对这本作品的感受为坐标系，...  

发信人: naoko (naoko), 信区: JapanResearch 标 题: 本年度最期待的电影：春雪 发信站: 北大未名站 (2005年09月24日00:49:32 星期六), 转信 大概是一年前的一个冬夜，我在电脑上第一次看完了原著小说。三岛由纪夫的绝笔系列，竟然是那样的平静和优美，然而其中却又隐含着无...  

发信人: naoko (naoko), 信区: JapanResearch 标 题: 本年度最期待的电影：春雪 发信站: 北大未名站 (2005年09月24日00:49:32 星期六), 转信 大概是一年前的一个冬夜，我在电脑上第一次看完了原著小说。三岛由纪夫的绝笔系列，竟然是那样的平静和优美，然而其中却又隐含着无...  

三岛由纪夫《丰饶之海》第一部《春雪》，看的时候没注意，直接随意看了郑民钦翻译版本的，觉得语言丰富，流畅生动，有身临其境之感。看完之后看到唐月梅翻译版，发现差别挺大，凌乱一阵之后，看到网上说的比较火的文洁若李芒版，还是不太一样，就直接到图书馆把原文以及各...