具体描述
《世界经典童话集》是在民国时期儿童读物基础上整理出来的一套童话集，主要以国别分类，整理了荷兰、法国、意大利、西班牙、丹麦、伊朗、土耳其、印度等八国童话，另有一本《都娜童话集》，为市面鲜见。这些童话最初出版于20世纪二三十年代，是晚清以来中国译介外国儿童文学作品中具有代表性的童话作品。本册收录意大利童话17篇。
这些童话大部分都有译者序。序言中译者对童话产生国家的历史、文化、现状，以及童话的情形特点都作了简要的介绍，目的是使阅读童话的中国小朋友能够通过童话认识他国，也通过对他国的认识进一步理解童话。从这些序言中能看到当时译者对中国儿童的一颗谆谆之心。
这套童话作品在语言上普遍呈现出朴素、干净、口语化的民间风格，不事雕饰，亲切自然。无论是童话的选择，还是译述的把握，都很用心，是一套耐读的优秀作品，能给每一个纯真的心灵播下善与美的种子。
荷兰童话集•卜兰波和巨人
亲爱的小朋友，当你们玩厌了玩具，或者做完了功课的时候，你们阅读这本书，可知道古时候荷兰人的生活、性情，和环境的一部分了，同时你们还会感觉到，人类的生活是进步的，人类是最聪明，又富于创造性的。
法国童话集•穿鞋子的猫
法国的居民，大多是拉丁族，爱好艺术，是他们的特性。所以当路易王朝的时代，已经形成欧洲的文化中心，就是在童话方面，也是如此。
但法国的童话，和别国的童话不同，在叙述方面并没有浓厚的国民性表现，这是大家认为很奇异的。
意大利童话集•长鼻公主
意大利的妖精，不像别国那样摇曳着阴险恐怖的黑影，它只是和人们融混在一个世界，卷在快乐、趣味、机智和美妙的音乐舞蹈的漩涡里面，就是人们在路上遇到妖精，也不会感觉到它是个恶魔。
西班牙童话集•魔法的城堡
西班牙有一种“国技”，那是名闻全球的，就是“斗牛”。
他们还有一种奇怪的民族，就是吉普赛人，专以歌舞为生，流浪各地，形成一种特异的生活。所以关于他们的传说很多，正如西班牙到处多山，山上大多有许多古代遗留下来的城堡，于是关于城堡，就产生了许多奇异的童话一样。这就是西班牙童话富于神怪意义的缘由。
丹麦童话集•绿色的骑士
丹麦不仅在农业方面被人称赞，就是在教育方面来说，也是一个很进步的国家。
至于儿童文学方面的著作，我国更不能和丹麦比拟。他们在公历一八〇五年时，产生了一个名闻全世界的作家，他的名字就叫做安徒生。他以卓越的天才，丰满的情趣，写了许多童话，传递全世界，差不多把全世界儿童的心情，完全抓住了。
伊朗童话集•米斯那尔王和四个魔法使
伊朗是在小亚细亚和中亚细亚的中间，即阿富汗和印度的西面，是亚洲一个独立王国。全国人民大多信奉伊斯兰教。伊朗建国的时代，也是很早的。约在二千五百多年前，波斯人和米堤亚人同在伊朗高原，后来波斯王居鲁士起来照覆米堤亚王国，更西灭埃及，进攻希腊，武功称盛一时。虽然后来败于雅典海军之手，但他们不失为一个强盛的民族，所以能繁衍至今。
土耳其童话集•夜之女王
土耳其的童话，当以古诺斯博士所编《土耳其童话四十四篇》最有名。所有流传于民间的童话，全凭口传。每个故事的结语，差不多千篇一律：“他们的婚宴，一直接连了四十日，四十夜……”
土耳其童话是东方和西方的混血儿。结构是繁复的，西方的；叙述的风趣是纯朴的，东方的。尤其是故事中的妖怪，他们的一举一动，都具着东方特有的滑稽突梯的趣味，超越了人世间的一切悟性和感觉。
印度童话集•珍珠王子
印度是世界上有名的文明古国，和我国一般，在现存的各民族间，开化最早，可以成为世界文明的先导者。东方各民族的生活，差不多没有不受到印度文化的影响。
印度童话最富于宗教的感化力，并不严峻而可怕，却能令人觉得滑稽出奇，风趣横生。这正是东方民族性所表演的特征，和欧美各民族完全不同的地方。
都娜童话集•美人猴
美人猴是一位善良美丽的公主，在她出生时，受到仙子的魔法，变成一只小猴子。她被一位王后收养，王子非常喜欢她，给她取名叫“小玩具”。美人猴渐渐长大，她深深地爱上了王子，但是，她怎样才能解除身上的魔法？相信每一位小朋友读到这篇故事，都会被吸引。
除了《美人猴》，还有《玫瑰公主》《仙王子》，生动曲折的故事总会打动富有爱心的小读者，让人爱不释手。
作者简介
康同衍，生卒年不详。民国时期翻译过多部儿童读物，如《荷兰童话集》《意大利童话集》《世界名人传记丛书》等。
目录信息
一批笨人
石田老公公
面和米兹启
长鼻公主
公主和三兄弟
贝露拉特露孟特公主
媲雅娜和尼禄罗
石店老板皮威多洛
聪明的女孩子
无耳公主
傻孩子
衣衫褴褛的人
魔法的戒指
狮王的三根胸毛
珠子和老鼠国
小小的老太婆
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本书带给我的惊喜远不止于此。我惊喜地发现，原来童话不仅仅是给孩子看的，它同样能够触动成年人的内心深处。作者的文字带着一种治愈的力量，能够抚平我们内心的焦虑和不安。故事的情节设计非常巧妙，充满了意想不到的转折，让人在猜测中不断前进。同时，书中也蕴含着许多值得我们深思的道理，关于友情、亲情、梦想，以及如何看待生活中的得失。我非常喜欢作者对于情感的细腻描绘，他能够精准地捕捉到人物内心的微妙变化，并将之转化为动人的文字。读这本书的过程，就像是在与一位智慧的长者在进行一场深入的对话，受益匪浅。这本书的装帧设计也十分精美，作为礼物送给朋友，相信对方一定会非常喜欢。
评分这本书的封面设计就充满了梦幻色彩，柔和的色彩搭配上精致的插画，让人一眼就爱上了它。打开书页，扑面而来的是一股浓郁的意大利风情，仿佛置身于古老而神秘的国度。作者的文字功底非常扎实，语言生动形象，充满了画面感。在阅读的过程中，我仿佛能听到林间清脆的鸟鸣，闻到花园里芬芳的花香，感受到微风拂过脸颊的温柔。故事的叙述方式非常巧妙，张弛有度，既有引人入胜的悬念，又有令人捧腹的幽默。角色塑造也十分成功，每一个人物都栩栩如生，有着自己独特的性格和情感。尤其是主人公，她的成长历程充满了曲折和挑战，但也正是在这些磨砺中，她逐渐展现出内心的坚韧和善良，让人既心疼又为她喝彩。这本书不仅仅是讲故事，更是在传递一种积极向上的人生态度，教会我们勇敢面对困难，相信爱与美好的存在。读完之后，心中久久不能平静，仿佛经历了一场涤荡心灵的旅程。
评分天哪，我真的太爱这本书了！刚拿到手就被它的封面吸引住了，那种复古又带着点童话色彩的设计，简直戳中我的心窝。翻开之后，里面的故事更是让我惊喜连连。作者的想象力简直是天马行空，每一个故事都像一颗璀璨的宝石，闪耀着独特的光芒。我特别喜欢里面那些充满智慧和哲理的片段，它们不是那种生硬的说教，而是巧妙地融入到故事的情节中，让人在不经意间就有所感悟。书中的人物形象也特别立体，无论主角还是配角，都有着鲜明的个性和令人难忘的细节。我甚至感觉自己好像也成为了故事中的一员，和他们一起经历冒险，分享喜悦。而且，这本书的语言真的太美了，词语的运用恰到好处，句子也写得非常有节奏感，读起来简直是一种享受。我能想象到，如果从小就读到这样一本童话集，我的童年一定会更加丰富多彩。现在读来，也能让我在忙碌的生活中找到片刻的宁静和慰藉。
评分不得不说，这本书的整体氛围非常吸引人。它营造出一种既梦幻又贴近现实的独特韵味，让人在阅读时既能暂时忘却烦恼，又能从中找到共鸣。作者的叙事技巧非常高超，他能够熟练地运用各种描写手法，将故事的情感和氛围烘托得淋漓尽致。我尤其欣赏书中对细节的刻画，那些看似微不足道的描写，却往往能够触动人心，让故事更加生动可感。比如，书中对某个场景的描绘，我仿佛能身临其境，感受到阳光洒在脸上的温暖，听到雨滴落在窗台的清脆声。主人公的成长轨迹也让我印象深刻，她不是那种一帆风顺的英雄，而是一个在现实的挑战中不断摸索、不断成长的普通人，她的每一次进步都来之不易，也因此更加令人动容。这本书让我明白了，即使在最平凡的生活中，也可能隐藏着不平凡的奇遇，只要我们保持一颗好奇和勇敢的心。
评分我真的非常佩服作者的想象力和创造力。这本书就像一个宝藏，每一次翻阅都能发现新的闪光点。故事的构思非常独特，打破了常规的思维模式，带来了许多耳目一新的体验。我特别喜欢书中那些充满智慧和哲理的对话，它们不像刻板的教诲，而是自然而然地流露出来，引人深思。书中的人物也塑造得非常饱满，每个人物都有自己的故事和情感，让人能够理解他们的选择，也能够为他们的命运感到牵挂。作者的文字功底也非常深厚，他能够用最简洁的语言表达最深刻的含义，读起来朗朗上口，又意味深长。这本书让我重新认识了童话的魅力，也让我对生活有了更多的期待和思考。它不仅仅是一本书，更是一次心灵的旅行，一次对美好事物的探索。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有