图书标签: 鲁迅 *北京·中央编译出版社* 文学 中国文学 文学及其他 影印本 外国文学 译作
发表于2024-11-22
鲁迅译作初版精选集(全30册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
北京鲁迅博物馆从馆藏大量鲁迅著作版本中择取鲁迅译文初版本30余种,原样影印,编为《鲁迅译文初版精选集》。丛书囊括鲁迅一生译文精华,从早年在日本翻译的《月界旅行》(1903年10月)、《地底旅行》(1906年3月),到晚年的《药用植物及其他》(1936年6月)。其中有些版本极其珍贵,如1909年在东京出版的《域外小说集》(两册),因销行不佳,存世极少。
原样影印,将图书的原真的面目呈现给读者和研究者,既保存历史文献,同时也弘扬了鲁迅著作版本的审美特性。鲁迅一生颇尽心力于书籍的装帧印刷。本丛书中的《近代美术思潮论》、《竖琴》、《一天的工作》、《表》、《俄罗斯的童话》、《死魂灵》等都是精装。还有的版本系鲁迅自己出资印制,倾注了他的大量心血,如《毁灭》。
鲁迅,原名周树人(1881年—1936年)。浙江绍兴人,字豫才。鲁迅先生青年时代曾受进化论,尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1904年初留学日本,后从事文艺创作,希望以此改变国民精神。鲁迅先生一生写作计有600万字,其中著作约500万字,辑校和书信约100万字。作品包括杂文、短篇小说、诗歌、评论、散文、翻译作品。对“新文化运动”以后的中国文学产生了深刻而广泛的影响,是新文化运动的主将之一。
本来,有关本业的东西,是无论怎样节衣缩食也应该购买的,试看绿林强盗,怎样不惜钱财以买盒子炮,就可知道。
评分本来,有关本业的东西,是无论怎样节衣缩食也应该购买的,试看绿林强盗,怎样不惜钱财以买盒子炮,就可知道。
评分《工人绥惠略夫》这本。上一次这么震撼,是第一次看《孤独者》,或者《罪与罚》。
评分《工人绥惠略夫》这本。上一次这么震撼,是第一次看《孤独者》,或者《罪与罚》。
评分刚看完第一册《月界旅行》,作者题名是美国“培伦”,其实就是凡尔纳的《从地球到月球》。鲁迅从一开始译介新小说就有启蒙民智的意思,在叙言说“人类者,有希望进步之生物也。”认为科幻小说(书中叫科学小说)“经以科学,纬以人情”,可以“破遗传之迷信,改良思想,补助文明”而中国未有。所以才“苟欲弥今日译界之缺点,导中国人群以进行”。
此书对搞鲁迅研究以及校勘有极大的帮助,笔者特根据原书编订了一个总目录。 说明: 鲁迅译作初版本中个别书籍“封面书名”与“扉页书名”不一致,索引中所采用的书名均以封面上所写书名为准。各书中有些目录所标页码与实际页码不相符,个别目录题名与内文标题不符,为了查...
评分此书对搞鲁迅研究以及校勘有极大的帮助,笔者特根据原书编订了一个总目录。 说明: 鲁迅译作初版本中个别书籍“封面书名”与“扉页书名”不一致,索引中所采用的书名均以封面上所写书名为准。各书中有些目录所标页码与实际页码不相符,个别目录题名与内文标题不符,为了查...
评分此书对搞鲁迅研究以及校勘有极大的帮助,笔者特根据原书编订了一个总目录。 说明: 鲁迅译作初版本中个别书籍“封面书名”与“扉页书名”不一致,索引中所采用的书名均以封面上所写书名为准。各书中有些目录所标页码与实际页码不相符,个别目录题名与内文标题不符,为了查...
评分此书对搞鲁迅研究以及校勘有极大的帮助,笔者特根据原书编订了一个总目录。 说明: 鲁迅译作初版本中个别书籍“封面书名”与“扉页书名”不一致,索引中所采用的书名均以封面上所写书名为准。各书中有些目录所标页码与实际页码不相符,个别目录题名与内文标题不符,为了查...
评分此书对搞鲁迅研究以及校勘有极大的帮助,笔者特根据原书编订了一个总目录。 说明: 鲁迅译作初版本中个别书籍“封面书名”与“扉页书名”不一致,索引中所采用的书名均以封面上所写书名为准。各书中有些目录所标页码与实际页码不相符,个别目录题名与内文标题不符,为了查...
鲁迅译作初版精选集(全30册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024