圖書標籤: 恐怖 + 歐美奇幻 小說 加拿大 兒童文學 【讀過的書】 0.童書
发表于2024-12-23
莫哈格的秘密 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
生活在現代愛爾蘭的小男孩小飛時常噩夢纏身,夢到水怪爭鬥的場景。事實上,水怪就生活在小飛傢附近的湖中。小飛的“噩夢”其實是一種心靈感應能力,他不僅與小水怪分享同一個夢境,還能聽懂鳥類的語言。然而,一隊集結瞭各國精英的科學考察團來到瞭這片湖泊,並展開瞭抓捕水怪的行動。小飛得知水怪的境況之後會作何反應?
十三世紀的愛爾蘭是一片紛爭、衝突不斷的土地,生活在這個時代的費茲威廉傢族與水怪有著韆絲萬縷的聯係。領主加勒特親眼目睹瞭父親慘死水怪之口的場景,不久之後他拿到瞭一塊可以吸引水怪的神秘水晶,為瞭報仇,加勒特毅然踏上瞭捕殺水怪的不歸之路。
小飛的能力緣何而來?究竟是機緣巧閤還是命中注定?加勒特留下妻兒毅然踏上尋仇之旅,命運將會把他帶嚮何方?兩個看似相隔百年的傢庭究竟有何關聯?不妨來這方靜謐的湖中,看一場深湖勇士的尋夢傳奇……
加拿大著名作傢、編劇、導演。多年來,一直緻力於大眾文化傳媒,並執導並撰寫瞭多部短片的劇本,深受加拿大關中的青睞,並贏得眾多國際奬項。他自編自導多個兒童節目和公益節目、紀錄片和電視劇。《深湖勇士的尋夢傳奇》是馬丁·巴裏首次為青少年特彆撰寫的一部奇幻冒險長篇小說,這本書已獲得加拿大奇幻小說聯閤會年度小說奬“極光奬”“平行世界青少年文學奬”,是加拿大青少年人手一本的幻想小說。
豆瓣閱讀
評分豆瓣閱讀
評分其實有的時候,外文小說在翻譯過來時可以不全篇皆譯,譬如這本書,在“作者的話”中有著不少的對書中特有單詞的解釋,然而這些東西在翻譯時都已經被抹去瞭,沒人會糾結lough和loch的區彆,因為翻譯過來都是湖,也不會有人去追問William和Will到底該怎麼用,畢竟中文都是用的威廉兩個字。
評分低於1星半。76%棄。
評分其實有的時候,外文小說在翻譯過來時可以不全篇皆譯,譬如這本書,在“作者的話”中有著不少的對書中特有單詞的解釋,然而這些東西在翻譯時都已經被抹去瞭,沒人會糾結lough和loch的區彆,因為翻譯過來都是湖,也不會有人去追問William和Will到底該怎麼用,畢竟中文都是用的威廉兩個字。
評分
評分
評分
評分
莫哈格的秘密 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024