具体描述
《蟹工船》逼真地描写了日本二十世纪二十年代“蟹工船”上地狱般的劳动场景、工人们的悲惨遭遇及其自发组织的罢工斗争。语言极有特色，鲜活生动，可感可触，极富艺术感染力。时而如石锅蹦豆，简洁明快，时而如响鼓重槌，声震屋瓦。尤其比喻修辞，信手拈来，而自出机杼。大量拟声拟态词的运用，又使文体充满了生机和动感。
作者简介
林少华，著名文学翻译家，中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席。著有《村上春树和他的作品》《落花之美》《为了灵魂的自由》《乡愁与良知》《高墙与鸡蛋》。译有《挪威的森林》《海边的卡夫卡》等村上春树系列作品以及《心》《罗生门》《金阁寺》《雪国》《在世界中心呼唤爱》等日本名家作品凡五十余部。译文达意传神而见个性，深受读者喜爱。
目录信息
读后感
未见正文先见满满的无奈。先是译者的译序中写道“在全国只有《毛*》《毛***录》的荒诞年代”翻译小林多喜二的几位老译者都被打成了“牛鬼蛇神”和之前所写“小林多喜二为日本无产阶级革命事业、也为中日两国人民的革命友谊，流尽了最后一滴血，可谓极大反差和讽刺。文章以“喂...
评分诚如翻译者秦刚在序中写的那样，80年代以后天朝的国情变了，原本那么根红苗正的《蟹工船》也从读者们的视野中消失了，最近十年里《蟹工船》的译本满打满算也就三个，这个小说漫画合体本应该是最佳的。 作者小林多喜二是真正用生命写作的左翼作家，29岁那年不幸被特高打死。3年...
评分未见正文先见满满的无奈。先是译者的译序中写道“在全国只有《毛*》《毛***录》的荒诞年代”翻译小林多喜二的几位老译者都被打成了“牛鬼蛇神”和之前所写“小林多喜二为日本无产阶级革命事业、也为中日两国人民的革命友谊，流尽了最后一滴血，可谓极大反差和讽刺。文章以“喂...
评分诚如翻译者秦刚在序中写的那样，80年代以后天朝的国情变了，原本那么根红苗正的《蟹工船》也从读者们的视野中消失了，最近十年里《蟹工船》的译本满打满算也就三个，这个小说漫画合体本应该是最佳的。 作者小林多喜二是真正用生命写作的左翼作家，29岁那年不幸被特高打死。3年...
用户评价
原版较难，就只看了译文~有些不通的地方
评分读的时候感觉就是。。。不知道删了多少（不通的地方就不说了）。。。最后船工们抗争的的部分简直一笔带过。。。可惜原文太难，这点来看也许翻译者也不容易吧。
评分背景为日本的无产阶级的红色书，先是描写在蟹工船上的工人悲惨的生活，作为资产阶级代表的监工如何虐待及漠视生命，在心理层层推荐，情节简单，精彩之处在于几个人物之死时群体心理的转变，有点日本的陀思妥耶夫斯基的味道，短而精悍，其实每个挣扎在社会底层的人，谁不是蟹工船的人，高阶级层次洋洋得意，低阶级层次挣扎求生，依然存在于现实中~~
评分「おい地獄さ行ぐんだで!」开篇这句绝了！资本家剥削+盲目爱国洗脑=人民难以翻身。最后也是理想的“再干一次”，所以我们的现在是多少英雄默默无闻牺牲才得来的（虽然仍处于各种压迫之中罢了）。个人觉得武装是必需的底气。
评分哪里有压迫哪里就有反抗！反抗者们别被反噬了！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有