源氏物語 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 紫式部

作傢齣版社

葉渭渠

2014-1

1568

CNY 118.00

平裝

9787506372435

圖書標籤: 日本文學源氏物語紫式部日本物哀葉渭渠小說外國文學

喜歡源氏物語的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

源氏物語 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

源氏物語 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《源氏物語》是日本女作傢紫式部的長篇小說，也是世界上最早的長篇寫實小說，代錶日本古典文學的高峰。葉渭渠、唐月梅兩位卓有影響的日語翻譯大傢與學者，耗費八年時間，夫婦聯袂為讀者奉獻一部全新譯本。以更貼近原文的譯文，詳盡的注釋，可謂閱讀、研究兩相宜。

源氏物語下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

紫式部

紫式部，又稱紫珠，是日本平安時代中期的女性作傢，和歌作傢，中古三十六歌仙之一。其作品《源氏物語》，被認為是世界最早的長篇小說、日本美學集大成者，並由此産生瞭“源學”。

葉渭渠

1929年~2012年。廣東東莞人。1956年北京大學畢業。中國社會科學院教授。著有《日本文學思潮史》《日本文化史》《冷艷文士川端康成傳》、散文集《櫻園拾葉》、《雪國的誘惑》《扶桑掇瑣》《周遊織夢人》，與唐月梅閤著有《日本文學史》（6捲本）、《日本文學簡史》、《20世紀日本文學》等。譯有川端康成的《小說選》《散文選》《掌小說全集》等係列作品。

唐月梅

1931年生。海南文昌人。1956年北京大學畢業。中國社會科學院教授。著有《怪異鬼纔三島由紀夫》《日本戲劇史》，散文集《三島由紀夫與殉教圖》等。譯有三島由紀夫的《金閣寺》《潮騷》《春雪》《太陽與鐵》等小說、隨筆係列作品。

圖書目錄

源氏物語 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

或許儒傢的勸善懲惡論和好色之勸誡論是理解源氏物語的魔障，日本學者後來對它的解讀，挖掘並肯定瞭其中的幽玄、好色、風流、物哀等，雖其本質是一種擺脫中國文學理論影響的探索，但也說得妙呀。

評分☆☆☆☆☆

最好的故事都發生在六條院光源氏一生裏瞭，餘下其他，再無意趣。

評分☆☆☆☆☆

源氏的日常，大概已經淫亂到連陳冠希老師都望塵莫及的地步瞭。對於性欲強勝的讀者來說，看過之後定會把持不住的。所以不太建議作為枕邊讀物來閱讀。

評分☆☆☆☆☆

如此厚實，讀起來不免有些吞棗之嫌，故事結構多是纔子佳人花前月下因愛生恨因恨誤情，但是文字太美瞭，沒有選最常見的豐子愷和林文月兩位大師的譯作，機緣巧閤選瞭葉渭渠、唐月梅伉儷之作，書中的和歌最令人流連，既有陽春白雪亦有下裏巴人，均與當下情景相映，甚想學著書中人，抄送與心上人。再囉嗦兩點，脫離時代背景談作品都是耍流氓，訪妻婚那個時代正常的締結婚姻的方式，至於倫戀也是被接受的，沒有什麼可指責；其次沒有讀過就不要妄言，不禁想起有些一說黃段子就要帶上《金瓶梅》的同事；至於日本紅樓之名，竊以為過譽。

評分☆☆☆☆☆

4.17開始到今天，曆時72天讀完日本文學巨作《源氏物語》。從來沒有花如此久的時間去閱讀一部文學作品，不是因為反復品讀細細琢磨，而是因為每閱讀一章都痛苦不已。既沒有讀懂所謂物哀的感情，也沒有看明白平安時代的日本究竟如何，時間就在主角不停地撩騷各種異性中流逝。說起來不管是從主題上，還是從寫法上，無論如何也無法做到十分喜歡這部作品。對日本文學不太瞭解，但是奇怪的語氣和情感，緩慢的節奏都讓我無法忍受，可能是自己的閱讀水平還不夠吧。說起來就是大號無敵版本的陳冠希老師的故事，而且你確定和歌不是打油詩麼？我大唐詩果然甩它霓虹國和歌100條街。不知道下一個挑戰的日本文學是什麼，估計夏目漱石吧。希望被日本紅樓夢摺磨完，不會再被日本魯迅蹂躪。