圖書標籤: 川端康成 日本文學 日本 京都 小說 古都 文學 外國文學
发表于2024-12-26
古都 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《古都》收錄川端康成經典小說《古都》與《名人》。
古都京都,被織錦商戶收養的韆重子齣落成瞭美麗的少女。祇園節夜裏,她遇到山村姑娘苗子,驚訝地得知兩人是孿生姐妹。她們互相思念,卻因身份懸殊無法相認。姐妹倆淡淡的哀愁,織入京都的四季美景……
圍棋高手秀哉名人隱退之前,決定以一場告彆賽告彆棋壇。年老病弱的名人與年輕的新棋王,舊的棋道藝術和新的勝敗規則,一場劃時代的棋賽在舉世關注下拉開帷幕……
川端康成(1899-1972),日本作傢。生於大阪。1968年以 “敏銳的感受,高超的敘事技巧,錶現日本人的精神實質”獲諾貝爾文學奬。代錶作有《伊豆的舞女》、《雪國》、《古都》、《韆隻鶴》、《山音》、《睡美人》等。
曾有書友問及唐譯與侍桁譯本有何不同,很認真地看瞭侍桁先生的譯本,又粗略地翻看瞭下唐譯,覺得侍譯更能體現川端作品的細膩哀愁的特點,文字語言婉轉,若以國內戲麯比擬,差可算昆麯;唐譯看起來顯得流暢,就不能很仔細地去品讀作品的特點,其用字特點顯得通俗俚語,就像國內地方戲,感覺不能很好體現川端作品細膩情感、淡淡哀愁的特點。
評分多讀讀川端,就會感覺對各種事情不耐煩沒耐心的狀態會大大改善——所有的故事都是在進行到一半的時候就完結瞭,至於剩下的,請君自己去想吧,我呢,我就隻寫到這裏瞭哦。從讀《雪國》開始就在想,所謂的“徒勞”是一種審美是嗎?
評分為後半本《名人》打五星。
評分我媽說我高中睡覺時曾驚呼過一聲韆重子。。。
評分《古都》如評價那般細膩,《名人》卻極其難讀,文風平淡卻展現瞭日本圍棋史上一段激烈的廝殺,雖說是川端康成筆技之高,但讀來無數次想放棄,真的是磨練耐性的文章
因为《雪国》的唯美,因为《千只鹤》的无奈,我毫不迟疑地接着读完《古都》。 不想,《古都》成了这三部作品里我的最爱。我以为川端康成是位心灵作家,《雪国》如此,《古都》更是。 翻开书,满满地到处写着“寂寞”二字。是呵,生命原本寂寞。一如千重子的落落...
評分那天晚上,心情相当不好,就接着读古都,然后就读到了故乡的味道了。 虽没有水杉,我心里却想起来笔直的杨树,深秋没有树叶的杨树,深冬落满雪的杨树,嗯,对了,还有高中教室外面那片水杉,下雪的时候,真的很美。 晚上的时候做梦,梦境满满的都是爷爷的样子,很怀念。梦到不...
評分 評分日本谚语中有这样一句话“清水の舞台から飛び下りる”,意指有坚定不移的决心。我一直很喜欢这句话。因为所谓从清水舞台跳下,这不是背水一战时面临外部绝境的反抗,而是自发完全出自内心的对自己的决意。 所以当千重子在清水舞台上告诉真一自己是弃儿的时候,我知道这一幕将...
古都 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024