《常识(中英双语彩插本)》以《常识》第三版为底本译出,并收录潘恩驳斥和解主张的《致贵格会教徒书》为附录,以期更全面地展示潘恩的思想。书中涉及不少西方文化的背景知识,如多处引用《圣经》,时常提及18世纪的英国政治家和风靡一时的学者等。这对l8世纪中后期的欧美人来说是“常识”,但对当代中国读者来说,却是一条深深的鸿沟。为了扫清阅读障碍,译者特意撰写了大量注释。以帮助读者弄清语义背景、相关人物和事件。近些年来,随着对西方文化了解的不断加深,潘恩和《常识》开始频频出现在国内学者的口头与笔端;激情四溢而又理性睿智的《常识》也被不少学校和培训机构作为英文朗读、背诵的材料之一。因此,书后特附上《常识》的英文原文,以便读者能够领略到原文的风采。
美国立国先驱,思想家、作家、政治活动家。生于英国诺福克郡,曾做过裁缝、教员、税吏,屡遭失业和饥饿的威胁。移居英属北美殖民地后,积极号召并躬身参加美国独立运动,为美国建国立下了汗马功劳。《常识》是潘恩的代表作,其中的核心思想构成了《独立宣言》的基石,而美利坚合众国的国名(The United States of America)也由潘恩取定。
有时他会说出一串精彩的脏话。但更多的时候他让我们发现身陷笑柄。 “专制政体有着如下好处,那就是它们来得十分简单,如果人们受苦受难,他们终会知道他们的灾难时从谁的头脑中产生出来的,也会知道补救的办法,没有形形色色的原因和救苦救难的方法使他们手足无措。' ...
评分1776年,托马斯•潘恩出版了鼓励北美独立的小册子《常识》,他用激昂铿锵、清晰睿智的语言嘲弄了君主制的昏庸、抨击了世袭制的荒诞,并为人们描述了理想中的共和政体,在那里,人权得到了最大限度的实现。你同样可以在这个小册子里读到某党最爱念叨的依法治国和今天的...
评分有些名著不是很难读,比如潘恩的《常识》,内容确实如书名所言,全是常识,但这些常识是就今天而言的,在此书出版的年代,也就前一年莱克星顿的枪声打响之后的1776年1月,这本书所具有的震撼人心的作用是今人所不可想象的,彼时的人们,包括许多建国先贤,还都处于要不要与...
评分有时他会说出一串精彩的脏话。但更多的时候他让我们发现身陷笑柄。 “专制政体有着如下好处,那就是它们来得十分简单,如果人们受苦受难,他们终会知道他们的灾难时从谁的头脑中产生出来的,也会知道补救的办法,没有形形色色的原因和救苦救难的方法使他们手足无措。' ...
评分1776年,托马斯•潘恩出版了鼓励北美独立的小册子《常识》,他用激昂铿锵、清晰睿智的语言嘲弄了君主制的昏庸、抨击了世袭制的荒诞,并为人们描述了理想中的共和政体,在那里,人权得到了最大限度的实现。你同样可以在这个小册子里读到某党最爱念叨的依法治国和今天的...
掷地有声的大无畏加上了严谨而易读的论议,真·公知手笔。
评分掷地有声的大无畏加上了严谨而易读的论议,真·公知手笔。
评分我认为所有的书是殊途同归的。托马斯潘恩在1776年,极富先知的眼光,写作了这本60页的小册子。思维方式进化,才是文字的旨意,这一精确的判断力塑造了美国,也改变了当代世界史。议论体写作的每一个复句,凝练了作者穿透性的眼界。
评分潘恩的这本小册子文采飞扬,言辞凿凿,深得我心。虽然现在自由面临的后果在当时并没有预见到,但在那样一个历史的岔路口能对“国王”专制制度有着明晰的洞见,并能号召人们作出果断的选择,实在是魅力非凡。余瑾的译本该是这本书目前最好的版本。
评分时刻保有常识是一种睿智,在特定的时刻敢于说出常识更是一种可贵的勇气。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有