具体描述
《我以为，能与你到老：最美抒情诗人 叶芝典藏诗咏》是爱尔兰作家叶芝的作品，由80首诗歌组成，是从叶芝1889年到1939年十二部诗集中精选而出的。
这部爱的诗集，犹如一曲从长巷里飘出的大提琴曲；或明亮欢快如爱尔兰草原上一曲优美的风笛，将爱情赞颂发展到如此极致，甚至超越爱情中的人而存在。在这久远、空阔的时空里，叶芝在孜孜不倦地抒写着自己的、也是人类的永恒命题——生命、尊严、青春、爱情……
作者简介
叶芝（1865～1939），爱尔兰诗人、剧作家，著名的神秘主义者，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，1923年度诺贝尔文学奖得主，被诗人艾略特誉为“当代最伟大的诗人”。
译者简介：
李立玮，当今渐受瞩目的文化写手，著有《春天没有卡夫卡——沿着历史与文学的脉络》《歌——木吉他的纯真往事》；主编有《梦幻旅游》等。
目录信息
读后感
封面很漂亮。插图的感觉也很不错，值得收藏，见过很多版本的叶芝诗集，不得不承认这本最吸引眼球，毫不犹豫的拿回家，喜欢的也放一本在家吧。爱尔兰文学的语言，加上诗人早期的作品多体现爱尔兰民间神话故事，这样的封面和插图刚好增添了绚丽明快的色彩。我个人比较喜欢他早期...
评分叶芝，有幸认识他，虽然晚了点，可还是给我惊喜，点亮了我的一片天。 这位爱尔兰诗人，在23岁那年，遇到了让他一生朝思暮想的女人，从此，为她创造了无数动人的美丽的爱情诗篇。他求婚三次，都遭拒绝，该是怎样的心痛呢？不难想象。 “我以为，叶芝...
评分封面很漂亮。插图的感觉也很不错，值得收藏，见过很多版本的叶芝诗集，不得不承认这本最吸引眼球，毫不犹豫的拿回家，喜欢的也放一本在家吧。爱尔兰文学的语言，加上诗人早期的作品多体现爱尔兰民间神话故事，这样的封面和插图刚好增添了绚丽明快的色彩。我个人比较喜欢他早期...
评分叶芝，有幸认识他，虽然晚了点，可还是给我惊喜，点亮了我的一片天。 这位爱尔兰诗人，在23岁那年，遇到了让他一生朝思暮想的女人，从此，为她创造了无数动人的美丽的爱情诗篇。他求婚三次，都遭拒绝，该是怎样的心痛呢？不难想象。 “我以为，叶芝...
评分封面很漂亮。插图的感觉也很不错，值得收藏，见过很多版本的叶芝诗集，不得不承认这本最吸引眼球，毫不犹豫的拿回家，喜欢的也放一本在家吧。爱尔兰文学的语言，加上诗人早期的作品多体现爱尔兰民间神话故事，这样的封面和插图刚好增添了绚丽明快的色彩。我个人比较喜欢他早期...
用户评价
命定，如奥德修斯与他的船队。骄傲，如普里阿摩率部殉城。 浮现，在眼前这喧闹的屋檐，一轮明月在空旷的天宇爬升。 还有片片叶子的阵阵哀歌，组成人类的影像与哭声。
评分许久不读诗，都要忘记英文有多美了。私以为最惊艳的还是When You Are Old，能脱口背出的还是初中时读到的那个不知名译本，虽然只有前两节。他用一生为这首诗做了注解，虽然三次被茉德·冈拒婚之后转而追求她的养女，这大抵是求而不得的一种反补偿心理。
评分译得真不行，还画蛇添足地加了一堆乱七八糟的评论和介绍，唯一可取就是中英对照。
评分喜欢外国诗歌在有水准的中文翻译之外附上原文，何况是叶芝那么美的诗。
评分How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim soul in you,And loved the sorrows of your changing face
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有