图书标签: 弥尔顿 诗歌 宗教 英国文学 约翰•弥尔顿 外国文学 文学 英国
发表于2025-06-03
失乐园 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《失乐园》(Paradise Lost),全文12卷,以史诗一般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中叛逆天使撒旦,因为反抗上帝的权威被打入地狱,却仍不悔改,负隅反抗,为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱,偷吃了上帝明令禁吃的分辨善恶的树上的果子。最终,撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇,亚当与夏娃被逐出了伊甸园。该诗体现了诗人追求自由的崇高精神,是世界文学史、思想史上的一部极重要的作品。
约翰•弥尔顿(John Milton,1608—1674),英国诗人、思想家、政论家,民主斗士。弥尔顿是清教徒文学的代表,他一生为资产阶级民主运动而奋斗,参加宗教和政治论战,发表不少政论文,其中反对书报审查制的《论出版自由》最为有名。后因劳累过度双目失明,口述完成使他名扬后世的三部伟大著作:《失乐园》(1667),《复乐园》(1671)和《力士参孙》(1671)。
时隔十几年再读失乐园。弥尔顿笔下的反抗者撒旦对我的高中时期产生了很大的影响。今天仔细读了序言,译者洋洋洒洒数万字写了弥尔顿的生平,结尾留了两句话:“本译稿经过22年,用业余时间断续译成。期间遭遇十年浩劫,译稿丢失、复得、返工等恼人的挫折,终于交卷了。”这其中多少苦难被一笔带过。向译者朱维之先生致敬。
评分插图满分
评分这个版本的品相及其漂亮,书页厚实插画精致。翻译质量也不错。
评分朱維之的譯作都很耐讀,彌爾頓《失樂園》的中譯本也是他翻譯的最好。這本書設計很精緻,還選了多雷的插畫,買到手後不能更喜歡。
评分从神话、符号的角度来阅读的,多雷的插画自然是十分精美
“或许亚当就是坠入如此厄运,了解善恶,即是说,知恶以知善,”弥尔顿在《论出版自由》中写道。通过了解邪恶来尝试了解善良,有人会说这是勇敢之举,光需要影的反衬,但那是一个谎言——弥尔顿知道这点,于是他说“如此厄运”,如此忧伤。《失乐园》里装满他的虔诚、学识,哀...
评分Yale Open Course ENGL220 Milton: notes on lecture1 R教授给他第一堂课起名为“Milton, Power, and the Power of Milton”,如何理解此处的Power?在R教授的课堂中,power大概有三个意思:力量、权力和魅力,其中以“力量”为主要意思。R教授从三个层面展开论述了弥尔顿之力的...
失乐园 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025