A Critical Edition of Girart D'Amiens pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Edwin Mellen Pr

作者:Metraux, Daniel (EDT)

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:129.95

装帧:HRD

isbn号码:9780773466098

丛书系列:

图书标签:

• Girart d'Amiens
• Old French Literature
• Medieval Literature
• Critical Edition
• Manuscript Studies
• Romance Literature
• Literary Criticism
• Textual Editing
• Chanson de geste
• Medieval French

《吉拉尔·达米恩斯批判性校订本》一书，旨在为研究中世纪法国文学，特别是13世纪末期宫廷文学的学者、学生及爱好者提供一份详实、权威的文本依据。本书的核心工作是呈现吉拉尔·达米恩斯（Girart d'Amiens）的诗歌作品，并对其进行全面的学术研究与批判性校订。吉拉尔·达米恩斯，作为一位活跃于13世纪末期，以创作写实主义史诗而闻名于世的诗人，其作品在当时的文学界占据着重要的地位。然而，由于历史的久远以及手稿流传的复杂性，其作品的原始文本保存状况并不理想，历经数个世纪的传抄，文本中不可避免地出现了各种讹误、残缺以及解释上的模糊不清。 本书正是为了解决这一关键问题而诞生的。其首要任务是收集、整理现存的关于吉拉尔·达米恩斯作品的所有重要手稿。这涉及到在世界各大图书馆和档案馆进行细致的文献普查，寻找包含其作品的古籍抄本。研究团队将运用最先进的文献学方法，对这些手稿进行比对、分析，辨别其年代、来源、抄写特点以及相互之间的亲缘关系。通过科学的系统性分析，我们力求梳理出最接近作者原意的文本面貌。 在收集到足够的手稿资源后，本书的核心工作——文本的校订（collation）——便正式展开。校订的过程是极其严谨和细致的，它要求研究人员具备深厚的古法语语言功底，以及对中世纪文学风格、叙事模式、修辞手法的深刻理解。我们将逐字逐句地对照不同手稿，识别出其中的差异（variants）。对于这些差异，我们会根据语言学、历史学以及文学史的证据，审慎地判断何者最有可能为作者的原笔，或者在保持文本连贯性和文学性的前提下，做出最合理的修正。校订的过程并非简单的堆砌，而是包含着对文本意义、语法结构、韵律格律等多个层面的考量。本书的校订工作，将优先选取具有代表性、最为可靠的手稿作为基础，并在此基础上，参考其他手稿的证据，最终生成一个兼具学术严谨性和可读性的批判性文本。 除了呈现校订后的文本，本书的另一重要组成部分是对吉拉尔·达米恩斯作品的深度学术研究。这部分内容将超越单纯的文本呈现，深入探讨作品的方方面面。首先，我们将对其作品的创作背景进行详尽的考察。这包括对13世纪末期法国的政治、社会、文化环境的分析，以及诗人所处的具体历史时期，如宫廷生活、骑士精神的演变、宗教思想的影响等。通过还原作品诞生的土壤，读者能够更好地理解文本的内涵。 其次，本书将对吉拉尔·达米恩斯的作品进行细致的文学分析。我们将深入剖析其叙事技巧，例如情节结构、人物塑造、视角运用、对话描写等。尤其值得关注的是，吉拉尔·达米恩斯以其写实主义风格而著称，本书将着重探讨他如何将当时的社会现实、风俗人情，甚至日常生活的细节巧妙地融入史诗之中。我们会分析其语言风格，包括其词汇选择、句法结构、修辞手法（如隐喻、明喻、拟人等）以及其作品的韵律和格律特征。这些分析将帮助读者领略诗人独特的艺术魅力。 再者，本书还将对吉拉尔·达米恩斯作品的主题思想进行深入探讨。他所关注的宏大叙事，例如英雄史诗中的骑士精神、忠诚与背叛、爱情与战争、宗教信仰与世俗生活等，都是中世纪文学中永恒的主题。我们将尝试揭示诗人是如何通过其作品来回应和反思这些主题的，以及他对这些主题的独特见解。同时，我们也会关注作品中可能蕴含的社会批判、道德寓意，甚至是早期的人文主义萌芽。 此外，本书还将对其作品在文学史上的地位和影响进行评估。我们将将其置于13世纪末期法国文学的大背景下，考察其作品与当时其他重要作家和文学流派的关系，例如是否受到之前史诗传统的影响，又是否开启了新的创作方向。我们还会追溯其作品在后世的传播和接受情况，分析其对手稿流传、文学批评以及后世文学创作所产生的影响。这部分内容将帮助我们理解吉拉尔·达米恩斯在文学史上的重要性。 本书的另一个重要特色是其详尽的注释（notes and commentary）。在校订文本的每一页下方，都将附有详细的注释。这些注释旨在解释古法语词汇的含义、澄清模糊的表达、解释典故和文化背景、以及提供文本校订的依据和理由。例如，当遇到一个不常见的古法语词汇时，注释会提供其现代法语或英语的对应词，并解释其在此处的具体用法。当出现一个历史事件或文化习俗时，注释会提供简要的背景信息。对于文本的校订，注释会明确指出不同手稿之间的差异，并解释为何选择了某个版本。这些详尽的注释，对于初学者来说是理解文本的得力助手，对于资深研究者来说则是进行更深入学术探讨的宝贵资源。 本书的附录部分也将包含一系列重要的辅助性材料。例如，可能会包含一个详细的古法语词汇表（glossary），列出作品中出现的所有重要词汇及其解释，方便读者查阅。可能还会有一个人名、地名、重要概念索引，帮助读者快速定位文本中的相关信息。对于文本的传播和研究历史，还可能包含一个简要的文献研究（bibliography）部分，列出与吉拉尔·达米恩斯及其作品相关的关键研究文献，为读者提供进一步阅读的指引。 总而言之，《吉拉尔·达米恩斯批判性校订本》是一项集文本整理、文献研究、文学分析与学术注释于一体的综合性学术工程。它不仅为研究吉拉尔·达米恩斯这位被低估的伟大诗人提供了最可靠、最详尽的文本基础，更为学者们深入理解13世纪末期法国文学的丰富性、复杂性以及其在西方文学史上的独特价值，打开了一扇重要的窗口。本书的出版，必将极大地促进对吉拉尔·达米恩斯作品的研究，并为整个中世纪文学领域的研究提供新的动力和视角。我们希望通过这本书，能够让更多人了解和欣赏这位中世纪伟大诗人的艺术成就，发掘其作品中蕴含的深刻思想和人文价值。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆