圖書標籤: 科普  博物學  英國  自然  動物  紀實  散文隨筆  鳥類   

喜歡 鳥的天空 的讀者還喜歡

• 
  草地上的嗡嗡聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  昆蟲的私生活 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不速之客：藏在傢裏的自然史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古代狂想麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  偉大的海洋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  動物園的曆史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  發現鳥類 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  飛禽記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鳥兒為什麼歌唱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  聽說你也是博物學傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載

當個散文看是可以的。

原著應該不錯，但翻譯太爛，特彆是鳥名，是譯者自己直譯的???? 舉個栗子，斑點翔食雀……是斑鶲…… 還有配圖也是齣版社自己瞎添的，英國人寫英國鳥的書，弄一堆美洲/東亞近緣種的圖畫乾嗶嗶毛！

細緻的觀察，詩意的描述

當個散文看是可以的。

就...插圖還行。

对重庆出版社我只能表示愤慨，这次我满以为找到了一本还算不错的书，但生硬而错漏的翻译让我大为失望。 如果您是抱着读着玩玩的心态来读，那它一点也不让人愉悦。 如果您是观鸟者，那就看好了，里面的鸟名错讹百出。连欧鸲都能写成鸥鸲。 此书是英国政治家Grey的作品，是他受了...  

看鸟大抵如看书一般，都是我梦寐而常不得的事。有看鸟人把所见记为书，方便我们在翻书的时候，顺道了解鸟的停停落落。 有着政治家和乡下人双重身份的爱德华.格雷，上个世纪初常在繁顿的政治纷扰后，离开办公室，骑着破烂的自行车或徒步在乡村的土路，看那些鸟飞落，听那...

看鸟大抵如看书一般，都是我梦寐而常不得的事。有看鸟人把所见记为书，方便我们在翻书的时候，顺道了解鸟的停停落落。 有着政治家和乡下人双重身份的爱德华.格雷，上个世纪初常在繁顿的政治纷扰后，离开办公室，骑着破烂的自行车或徒步在乡村的土路，看那些鸟飞落，听那...

对重庆出版社我只能表示愤慨，这次我满以为找到了一本还算不错的书，但生硬而错漏的翻译让我大为失望。 如果您是抱着读着玩玩的心态来读，那它一点也不让人愉悦。 如果您是观鸟者，那就看好了，里面的鸟名错讹百出。连欧鸲都能写成鸥鸲。 此书是英国政治家Grey的作品，是他受了...  

对重庆出版社我只能表示愤慨，这次我满以为找到了一本还算不错的书，但生硬而错漏的翻译让我大为失望。 如果您是抱着读着玩玩的心态来读，那它一点也不让人愉悦。 如果您是观鸟者，那就看好了，里面的鸟名错讹百出。连欧鸲都能写成鸥鸲。 此书是英国政治家Grey的作品，是他受了...