在綫閱讀本書
In The Good Soldier Svejk , celebrated Czech writer and anarchist Jaroslav Hasek combined dazzling wordplay and piercing satire in a hilariously subversive depiction of the futility of war. Good-natured and garrulous, Svejk becomes the Austrian armys most loyal Czech soldier when he is called up on the outbreak of World War Ialthough his bumbling attempts to get to the front serve only to prevent him from reaching it. Playing cards and getting drunk, he uses all his cunning and genial subterfuge to deal with the police, clergy, and officers who chivy him toward battle. Cecil Parrotts vibrant translation conveys the brilliant irreverence of this classic about a hapless Everyman caught in a vast bureaucratic machine.
Brilliant . . . Perhaps the funniest novel ever written.
George Monbiot
布拉格向来是浪漫之城、文艺之都,在那里也诞生了不少举世闻名的文豪、艺术家,哈谢克就是其中之一,他曾被欧洲批评家与十六世纪《巨人传》的作者拉伯雷、《堂吉诃德》作者塞万提斯相提并论,一部未完成的作品《好兵帅克》被译为近六十国语言,改编成影视舞台剧作品,被誉为捷...
評分布拉格向来是浪漫之城、文艺之都,在那里也诞生了不少举世闻名的文豪、艺术家,哈谢克就是其中之一,他曾被欧洲批评家与十六世纪《巨人传》的作者拉伯雷、《堂吉诃德》作者塞万提斯相提并论,一部未完成的作品《好兵帅克》被译为近六十国语言,改编成影视舞台剧作品,被誉为捷...
評分这个版本的帅克的确不错 看得我乐呵呵的 而且在体会快乐的同时免费得到从头至尾的黑色幽默 和对那个荒诞战争时代的嘲笑 这个不是随便一本书可以达到的效果 喜欢这个叫帅克的家伙 善良纯真又幽默 这个版本翻译确实感觉到位 今天我读着真的是一直笑啊笑 旁边的小侄女...
評分 評分是很经典的讽刺幽默小说 好兵帅克生活在一个动乱的年代,经历了一系列的荒唐可笑的事故,从好兵帅克里,我们看到的是睿智的生活态度和人民的乐观开朗苦中作乐。确实是经典之作。 萧乾老师的翻译也是无可挑剔的。 赞!
哈謝剋的腦洞實在太大,好兵帥剋從頭到尾滿嘴跑火車,能做到如此讓我捧腹大笑的小說確實不多見,而且幽默之餘常用尖利的筆調戳破現實。看完後翻瞭翻前言,什麼!小說裏的許多事是作者的親身經曆,我又震驚瞭,隻能感慨一句:無政府主義者就是叼
评分用一個真誠的傻帽當鏡子,便徹底還原瞭一個虛僞做作的社會
评分satire, hard to crack..
评分satire, hard to crack..
评分用一個真誠的傻帽當鏡子,便徹底還原瞭一個虛僞做作的社會
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有