圖書標籤: 夏目漱石  日本文學  貓  日文版  日本  小説  小說  小說   

喜歡 吾輩は貓である 的讀者還喜歡

• 
  坊っちゃん pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三四郎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊豆の踴子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  金閣寺 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人間失格 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小倉百人一首 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  假麵的告白 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古事記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  使命與心的極限 pdf epub mobi txt 電子書 下載

看過1/3，印象中就是幾個知識分子嘮逼（）不過不愧為經典

貓之真理：1.“難得的機緣，會使所有的動物敢於乾齣他們並非情願的事來。” 2.：“所有的動物，都能直感地預測吉凶禍福。”3.“臨危之際，平時做不到的事這時也能做到，此之謂‘天佑’也”。4.“一切安樂，無不來自睏苦。”我真的嫌它太長瞭所以決定還是不讀瞭

まあまあ

すごく皮肉的な小説。貓の目で珍野実傢の様様な人間心を鋭く観察したり、貓の話で微妙な人間関係を描いたりした。吾が輩と自稱し、ちょっと自嘲的な意味がある。明治維新以來の社會生活を生き生き現れた。

鵜呑みして拝読いたしました。先生の目つきは鋭いですね、自分に対しても他人に対しても。消極的なところも含んでいるが、所詮人間はああいう生き物ですから。

从前言提到的东北大雪纷飞，知道译者于雷是东北人。要将《我是猫》这样的才子书译好，需要点中国古典文学的功力。结果没想到译者在其中夹杂了好多亲切的家乡俚语，有的即便不算是家乡独有，但也确是东北人民乃至北方人民的常用表达。看来觉得有趣，就随手摘录了一下，供诸君一...  

这只猫一点也不可爱，甚至还有点招人讨厌。 如果你指望招招手它就过来任你抚弄，那你肯定失望。它大概会头也不抬地白你一眼，然后在心里发出海量的弹幕来吐槽你的天真与愚蠢。 所以说，发明“能听懂猫的语言的仪器”这种事，还是算了吧。会把猫从“宠物”中除名的。 “教师这个...  

猫是好猫，很有趣。所有从猫眼中滤过的描述都很有趣。除了第一章节，后面大量的段落是直接的人物描述。没见过这样的老夫子。即使是知识分子，也不会罗嗦到事事句句都引经据典吧，而且是欧洲的艺术哲学等等。看似高深，实是空泛。OK, you make your point. 但与猫何关？把猫时时...