圖書標籤: 戴笠  傳記  魏婓德  曆史  海外中國研究  中國近代史  民國  人物   

喜歡 間諜王 的讀者還喜歡

• 
  上海警察 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  洪業 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  張治中迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  上海歹土 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  講述中國曆史（上下捲） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大門口的陌生人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  血路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  毀滅的種子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  清廷十三年 pdf epub mobi txt 電子書 下載

魏斐德、孔飛力、史景遷在北美中國近代史領域號稱三傑，其中以魏斐德用功最深、成就最大！這本近55萬字《間諜王：戴笠與中國特工》與他的另一部巨著《洪業》是其主要代錶作。該書不僅是戴笠個人傳記，通過戴笠崛起描述，深入分析軍統特務組織的結構運作模式，將民國的那段陰暗曆史暴露無遺。《間諜王：戴笠與中國特工》的中文翻譯是魏斐德的妻子梁禾，這本書是迄今為止我所看到海外中國史研究翻譯最好的一部著作，據魏斐德描述“（梁禾）對本書的中文處理遠遠超過瞭簡單的翻譯：這使他重新查閱瞭原始資料，並且促使她不止一次意味深長地追究我對前述曆史事件的解釋”，但是還是有一些小瑕疵。

怎麼說呢？看這本書是因為對戴笠比較有興趣嘛～卿雖乘車我戴笠，後日相逢下車揖；我步行，君乘馬，他日相逢君當下。史料以前看過一些，八卦也看過一些（主要來源瀋醉），所以看這本書的時候，似乎就沒啥感覺瞭，甚至於覺得寫得很疏離。再一次印證，看外國人寫的中國人物傳記，往往感覺很奇異……

美化瞭

充斥著錯誤，作者的，譯者的，編輯的。當看到作者說戴笠死於南京西南江陰市馬鞍山之中，我簡直笑起來瞭。所以說讀者還是要提高自己的姿勢水平，不要管他是什麼漢學傢史學傢的，我跟你說，這幫米國佬都很一般，比楊奎鬆等等差遠瞭。

有些章節讀不通順，不知道是否刪節瞭

世间本没有黑白，人类之所谓色彩，也不过是人类眼中的世界。 自然没有是非，牛羊马鹿无所谓苛责豺狼虎豹的猎捕，反之猎手也无从指责猎物的逃遁。自然，自然是自然的一套“生存之道”和天定的运命。 只有“智慧”如人类，发明了规则与是非，从而大大降低了冲突的代价。如果，谈...

你哪里知道,蒋先生暴则有之,昏则完全不然。你没有看到他的统术的绝顶高明。他一向抓得很紧的是军队、特务和财政这三个命根子。他这三个命根子各有一套他最亲信的人替他看守;同时他又让这三种力量互相依赖互相牽制,而只听命于他一人。这三个方面的每一方面,又都各有三个鼎足并峙...  

翻译的很一般. 主线不突出,凌乱琐碎,重复. 大概题目把我的预期提高太多了,看后未免觉得失望.  

没有人知道自一九四六年三月份以后戴笠生活在那个世界了。根据当时官方的调查报道，戴笠因一场飞机事故而死。“由于气候关系，驾驶员不慎撞在山上失事”（第二十五章，陨落之星，戴笠之死）。 会有人相信这个意外吗？莱司特•沃克说道，这个故事天衣无缝，但没人相信（第二...  

没有人知道自一九四六年三月份以后戴笠生活在那个世界了。根据当时官方的调查报道，戴笠因一场飞机事故而死。“由于气候关系，驾驶员不慎撞在山上失事”（第二十五章，陨落之星，戴笠之死）。 会有人相信这个意外吗？莱司特•沃克说道，这个故事天衣无缝，但没人相信（第二...