圖書標籤: 經濟學  market  law  firm  @譯本  @颱版   

喜歡 廠商、市場與法律 的讀者還喜歡

• 
  道德理想國的覆滅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  舊製度與大革命 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  想象的共同體 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曆史深處的憂慮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  緻命的自負 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狂熱分子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哥德爾、艾捨爾、巴赫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  通往奴役之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載

不明覺厲，讀不下去，sign⋯⋯張五常：我隻聽科斯的⋯⋯

不明覺厲，讀不下去，sign⋯⋯張五常：我隻聽科斯的⋯⋯

不明覺厲，讀不下去，sign⋯⋯張五常：我隻聽科斯的⋯⋯

不明覺厲，讀不下去，sign⋯⋯張五常：我隻聽科斯的⋯⋯

不明覺厲，讀不下去，sign⋯⋯張五常：我隻聽科斯的⋯⋯

读到39页，实在是累得不行了，这书真不是人读的，翻译能不能再拗口一点啊！翻译的人都也算是有点水平吧，但这译文实在不敢恭维，经常一个句子要读好几遍才能读明白主谓宾结构，太生硬了，直译也不用这样吧！！太无语了。。。中国学术圈之浮躁可见一斑！  

读到39页，实在是累得不行了，这书真不是人读的，翻译能不能再拗口一点啊！翻译的人都也算是有点水平吧，但这译文实在不敢恭维，经常一个句子要读好几遍才能读明白主谓宾结构，太生硬了，直译也不用这样吧！！太无语了。。。中国学术圈之浮躁可见一斑！  

本文中，科斯列举了许多中世纪的经典案例，探讨了运用经济学理论如何最好地解决这些法律问题。科斯选用的案例，多是缺乏“非法性”或“主观过错”要素的侵权问题，比如某人建起高墙却意外阻断了邻居家的排烟，糖果制造厂发出的噪声打搅了新搬来的医生的生活，即如今所说的相邻...

本文中，科斯列举了许多中世纪的经典案例，探讨了运用经济学理论如何最好地解决这些法律问题。科斯选用的案例，多是缺乏“非法性”或“主观过错”要素的侵权问题，比如某人建起高墙却意外阻断了邻居家的排烟，糖果制造厂发出的噪声打搅了新搬来的医生的生活，即如今所说的相邻...

此书翻译颇为拗口，显示出译者功底欠佳，读了第一章就觉得累死了，换原版读吧，虽然速度慢点，但至少很享受！科斯的文笔很好，也比较容易读，有四六级水平的就可以读懂。 科斯那篇The Nature of the Firm按照张五常教授的解释，译作《公司的性质》更为妥当，因为科斯研究的对象...