这本书开始还是比较吸引人的,但是越看到最后越觉得没意思了,想来还是翻译的问题,这本书挺适合拍个电影的,应该比书好看。
评分看完了书,来豆瓣一瞧,呵呵,骂声一片,总之大家就是一个意见:性价比太低、翻译太差、术语太多,细节太多…… 不过我觉得还行,可能是因为本身就是学这个专业的,天天打交道的也就是疾病、药物、病毒、细菌这些东西。作为一本通俗小说,作者确实看到了生物武器带给人类的巨...
评分看完了书,来豆瓣一瞧,呵呵,骂声一片,总之大家就是一个意见:性价比太低、翻译太差、术语太多,细节太多…… 不过我觉得还行,可能是因为本身就是学这个专业的,天天打交道的也就是疾病、药物、病毒、细菌这些东西。作为一本通俗小说,作者确实看到了生物武器带给人类的巨...
评分看完了书,来豆瓣一瞧,呵呵,骂声一片,总之大家就是一个意见:性价比太低、翻译太差、术语太多,细节太多…… 不过我觉得还行,可能是因为本身就是学这个专业的,天天打交道的也就是疾病、药物、病毒、细菌这些东西。作为一本通俗小说,作者确实看到了生物武器带给人类的巨...
评分在看到这本书之前,我一直不知道原来自己民族的文字居然可以组合得让人完全丧失阅读的欲望,幸好这本书的两位翻译让我见识到了这一点……唔,很感谢他们让我长了见识。 全书让人不忍卒读,不过透过拙劣的翻译,还是可以看出原作者的一点畅销书写作功底:注重情节、注重细节,...
多年后终于读到这版好译本。
评分多年后终于读到这版好译本。
评分多年后终于读到这版好译本。
评分多年后终于读到这版好译本。
评分多年后终于读到这版好译本。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有