图书标签: 美國  歷史  歐洲  欧洲  文化  奧地利  奧匈帝國  历史   

喜欢 Fin-De-Siecle Vienna 的读者还喜欢

• 
  繁花 pdf epub mobi txt 电子书 下载

真美

真美

真美

真美

真美

如果說某些譯者看得出是由於自身能力有限在無力地掙扎，那麽這本書的譯者可就是公然篡改原文的意思了。當然，他的假設是讀者手頭沒有原文。 初次捧讀此書，感覺譯文意思還算曉暢通達。不料在腳註裏，我們的譯者開始暴露出其不足。Velasquez（委拉斯開玆）這個名字，在譯本第28...  

云中君 引用: -------------------------------------------------------------------------------- 最初由 木兮 发布 《世纪末的维也纳》更多的书评可见: http://www.douban.com/subject/2118766/ 云偶推荐了这本书,有人认真的看了吗? 也把读后感贴到这里就好了 -------...  

这是个看不清方向的时代，时代的混乱局面让所有人感到惶惑不安，是进步还是倒退，这是一个问题。这是个陷入危机中的时代，对于那些习惯于既有生活方式和思维模式的人来说，社会与文化的剧烈变化不啻是一场强烈的危机。曾一度稳固的社会秩序和思维模式的瓦解，引起了广泛的社会...  

云中君 引用: -------------------------------------------------------------------------------- 最初由 木兮 发布 《世纪末的维也纳》更多的书评可见: http://www.douban.com/subject/2118766/ 云偶推荐了这本书,有人认真的看了吗? 也把读后感贴到这里就好了 -------...  

其实还没有怎么看，德文的东西总是让人头大，何况还是从英文翻译过来的版本。大量稀奇古怪的直接从英语德语化的词，还有很多法语词。异常艰涩。 不过就是感兴趣。弗洛伊德(Freud)是维也纳人，哈耶克Hayek也是，还有Gombrich也是，最近我在看的书的作者都是，虽然是不同时期。...