詹姆斯·乔伊斯(1882—1941)是爱尔兰著名的现代派小说家,他历时七载完成了代表作《尤利西斯》(1922)。小说的主人公布卢姆是都柏林一家报纸的广告推销员,作者用许多逼真的细节描写这个彷徨苦闷的小市民和他寻欢作乐的妻子莫莉以及寻找精神之父的青年学生斯蒂芬这三个人一昼夜中的经历,实质上是现代西方社会中人的孤独与绝望的写照。作者把小说的主人公和荷马史诗《奥德修记》中的英雄尤利西斯(即奥德修斯)相比拟.把他在都柏林的游荡和尤利西斯的十年漂泊相比拟。
乔伊斯在《尤利西斯》中广泛运用了“意识流“的创作手法,形成一种崭新的风格,成为现代派小说的先驱。他不仅在遣词造句方面刻意创新,而且运用了大量的典故、引语和神话。小说出版后,其中某些词句被认为“淫秽”而受到指摘,因此长期被禁止在英美发行,直到1933年这部巨著才得以公开与英美读者见面。
译者研究本书多年,其译文忠实流畅,而且还对众多典故、引语等作了详尽的注释。
是啊,为了我的这个爱/我已付出所有的一切;/因为她越变越好看,/而我越变越疯邪。 ——乔伊斯[1] 一、乔伊斯讲述自己的故事 詹姆斯·乔伊斯是20世纪上半叶英语国家最重要的小说家之一。他生于爱尔兰的都柏林,于都柏林大学毕业后,1902年赴欧洲,开始侨居生涯。他的几部...
评分乔伊斯对语言很敏感,所以他的文字很妙,《尤利西斯》里有部分章节写的也很妙,但自从三年前我硬着头皮读完它以后,我就再没有摸过它了,我一个哥们说《尤利西斯》写的很狂放,简直是语言的狂欢。我承认他说的没错,但这不代表它是个无懈可击的精品。《尤利西斯》太花哨了,所...
评分原文Stephen went on: ——Pity is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the human sufferer. Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatso...
评分曾经在学校图书馆的一角看到过乔伊斯的名作《尤利西斯》,翻看了几页就放弃了。那个时候总觉得这种晦涩难懂的意识流书籍还是远离为妙,太伤脑细胞。很久过后的现在,空闲迷茫状态的我,决定静下心来细细品读那几部一直想看的大作。《青年艺术家画像》被誉为《尤利西斯》前...
评分原文Stephen went on: ——Pity is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the human sufferer. Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatso...
我必须承认,初读此书时,我对主角那种近乎偏执的自我探寻感到一丝困惑和距离感。他似乎总是游离于周遭的环境之外,用一种近乎审视和批判的眼光打量着他所处的社会、家庭和信仰。这种疏离感,反而成了小说最引人入胜的魅力所在。它强迫读者去思考,究竟什么是“自我”,以及这种“自我”是如何在外部世界的巨大压力下被塑造、被磨砺,甚至是被扭曲的。我尤其欣赏作者如何不动声色地展现了主角思想转变的关键节点,那些看似不经意的对话、偶然瞥见的景象,是如何在他心中埋下种子,最终催生出他那套独特的、近乎叛逆的世界观。这不仅仅是一个人的成长记录,更像是一部关于“精神独立宣言”的预演。读到后期,那种强烈的、不妥协的个体意志的显现,让人肃然起敬,也让人不得不反思自己生活中那些曾经为了迎合他人而默默放弃的部分。
评分这本书最令人难忘的,或许是它所蕴含的那种近乎**纯粹的对艺术的渴望**。那种渴望并非是世俗意义上的名利追求,而是一种深入骨髓、无可替代的生命需求,如同呼吸一般自然而必要。主角为了这种渴望所付出的代价——疏远亲人、放弃安稳的生活、遭受旁人的不解甚至鄙夷——被作者描绘得无比真实且沉重。这让读者深切体会到,真正的创造与献身,往往伴随着巨大的孤独。我仿佛能感受到他站在人生的十字路口,毅然决然地选择了那条布满荆棘却通往光明的道路。这种近乎殉道者的姿态,使得整部作品散发出一种悲壮而崇高的光辉。它让人重新审视“成功”的定义,并为这种对更高精神境界的不懈追求而动容。它是一部关于“如何成为自己”的永恒教材。
评分从文化和历史的角度来看,这本书为我们提供了一扇绝佳的窗口,去窥见那个特定时代背景下,知识分子阶层在面对传统与现代、信仰与理性之间的激烈拉扯时所经历的内心煎熬。小说中对宗教仪式的描绘,那种庄严、肃穆,却又带着一丝令人不安的压抑感,清晰地勾勒出了当时社会对个体精神世界的强大束缚力。而主角对这种束缚的挣脱过程,则充满了史诗般的意味。他并非轻易地就获得了自由,而是经历了一系列痛苦的抉择、背弃和自我放逐。我特别留意了那些关于语言和艺术的探讨,它揭示了艺术如何成为一种超越地域和教条的终极庇护所。这本书的价值,绝不仅仅停留在私人情感的抒发,它深刻地折射出一个社会思潮转型的复杂性与阵痛。
评分这本书的结构设计,我个人认为是非常大胆且富有实验性的。它不像传统的小说那样拥有清晰明确的情节线索和戏剧冲突,反而更像是一组层层剥开的心理剖面图,充满了内省和意识流的痕迹。许多场景的过渡是跳跃的,时间的流逝感也是模糊的,这要求读者必须投入极大的心力去跟随主角那跳跃的思绪。这种叙事方式,初读时可能会让人感到有些晦涩难懂,甚至有些抓不住重点。然而,一旦你适应了这种内在的逻辑,便会发现它比任何线性叙事都更能真实地反映人类思维的运作方式——充满了联想、闪回和未完成的思绪。它挑战了我们对于“好故事”的传统定义,证明了文学的力量可以超越单纯的事件描述,而深入到心智的迷宫之中,去探索人类精神活动最深层的秘密。这种对叙事边界的拓展,是文学艺术的宝贵财富。
评分这部作品的文字之精妙,简直令人叹为观止。作者的笔触细腻入微,仿佛能捕捉到人物内心最微妙的情绪波动,将那种青春期的躁动、迷茫与对未来的憧憬描绘得淋漓尽致。我读到一些段落时,会忍不住停下来,细细回味那些措辞的巧妙和意象的丰富。尤其是对环境和氛围的烘托,简直达到了教科书级别的水准。比如某次对一场雨景的描绘,那种潮湿、阴郁,却又带着一丝洗涤尘埃的清新感,透过文字扑面而来,让人仿佛真的身临其境,甚至能闻到泥土和青草混合的气息。这种对感官体验的精准捕捉,使得整个故事不仅仅是文字的堆砌,更像是一场精心编排的感官盛宴。叙事节奏的把握也极其老练,时而舒缓深沉,如同午后的漫长沉思;时而又猛然加快,将读者推入某种情感的高潮,那份压抑后的爆发力,着实震撼人心。这种高超的文字驾驭能力,让我在阅读过程中始终保持着高度的专注和享受,每一次翻页都充满了对下一段精彩的期待。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有