內容簡介

作者花費近五年的光陰，憑著對古典音樂的熱情及知識，以及對音樂詮釋的好奇與探索，遍訪各地名家完成此一巨作。放眼當今閱讀世界，還沒有任何一本書能邀請到如此眾多的音樂家，在相近的時空中討論人生及藝術，並在訪問中透過藝術家自己的經驗來反映時代。本書搜羅五十五位頂尖鋼琴家，在五十萬字的篇幅中呈現跨越歐、美、亞洲的精采紀錄。訪問中不只關於音樂，更包括許多對於藝術、文化、歷史、社會、家庭以及人生的討論，適合所有讀者欣賞。

本書特色

出版將分為2冊。18開本，黑白印刷。每位鋼琴家皆有精采照片，許多更為未曾公開的私人照片。

當今國際鋼琴巨匠齊瑪曼(Krystian Zimerman)，20年來首度接受專訪；波哥雷里奇(Ivo Pogorelich)將元溥專訪當成個人官方資料。眾多鋼琴家在元溥的專業及熱情引導下，暢所欲言，而本書七成以上鋼琴家訪問為中文世界首次訪問。當今音樂世界第一本具如此形式及內容，其英文版出版計畫會在國際造成巨大迴響。

對於古典音樂愛好者來說，本書是直接與鋼琴家對話的最好工具；對演奏者，本書如同參加高級大師班，如國際名家親臨；對一般閱讀者，足以窺見當代文化巨匠對時代及文化的觀感及反省；對研究者，本書記錄鋼琴家與作曲家的合作，是探索偉大創作心靈的第一手資料。

請到文化評論家楊照作序推薦導讀，約5000字。

目錄（上下）

第一部份 法國鋼琴學派

導論「法國鋼琴學派在二十世紀的轉變」

布提 Roger Boutry

帕拉史基維斯柯 Th?odore Paraskivesco

胡米耶 Jacques Rouvier

柯拉德 Jean-Philippe Collard

拉貝克姐妹 Katia & Marielle Lab?que

海瑟 Jean-Fran?ois Heisser

貝洛夫 Michel B?roff

羅傑 Pascal Rog?

安潔黑 Brigitte Engerer

艾瑪德 Pierre-Laurent Aimard

穆拉洛 Roger Muraro

提鮑德 Jean-Yves Thibaudet

巴福傑 Jean-Efflam Bavouzet

第二部份 俄國鋼琴學派

導論「簡談俄國鋼琴學派」

史塔克曼 Naum Shtarkman

戴薇朵薇琪 Bella Davidovich

巴許基洛夫 Dmitri Bashkirov

阿胥肯那吉 Vladimir Ashkenazy

雅布隆絲卡雅 Oxana Yablonskaya

薇莎拉絲 Elisso Virsaladze

凱爾涅夫 Vladimir Krainev

蕾昂絲卡雅 Elisabeth Leonskaja

魯迪 Mikhail Rudy

齊柏絲坦 Lilya Zilberstein

紀新 Evgeny Kissin

盧岡斯基 Nikolai Lugansky

第三部份 歐洲鋼琴家

波哥雷里奇 Ivo Pogorelich

齊瑪曼 Krystian Zimerman

桑多爾 Gy?rgy S?ndor

瓦薩里 Tam?s V?s?ry

歐匹茲 Gerhard Oppitz

弗格特 Lars Vogt

唐納修 Peter Donohoe

賀夫 Stephen Hough

安斯涅 Leif Ove Andsnes

第四部份 美洲鋼琴家

杜蕾克 Rosalyn Tureck

史蘭倩絲卡 Ruth Slenczynska

堅尼斯 Byron Janis

佛萊雪 Leon Fleisher

薛曼 Russell Sherman

康寧 Martin Canin

柯瓦契維奇 Stephen Kovacevich

列文 Robert Levin

歐爾頌 Garrick Ohlsson

歐蒂絲 Cristina Ortiz

第五部份 亞洲鋼琴家

傅聰 Fou Ts’ong

殷承宗 Yin Cheng-Zong

王青雲 Bobby Wang

白建宇 Kun Woo Paik

陳必先 Pi-Hsien Chen

鄧泰山 Dang Thai Son

陳毓襄 Gwhyneth Chen

安寧 Ning An

簡佩盈 Gloria Chien

嚴俊傑 Chun-Chieh Yen

附錄：

受訪鋼琴家「Top Three CD推薦」

鋼琴家訪問記錄表

索引

焦元溥

1978年生於台北。台大政治學系(國際關係組)學士，美國佛萊契爾學院(The Fletcher School，Tufts University)法律與外交碩士(Master of Arts in Law and Diplomacy)。

自十五歲起開始發表樂評、論述與散文於《古典音樂雜誌》(民國87年度文學及藝術類雜誌金鼎獎)、《CD購買指南》、《表演藝術》、《MUZIK古典樂刊》、《聯合報》(副刊「音緣際會」專欄)、《自由時報》、《中國時報》、《今周刊》、《亞洲週刊》、《香港明報月刊》、《講義》、《幼獅文藝》、《文訊》、《覺行》、《人民音樂雜誌》(北京)等平面媒體與刊物。內容涵蓋音樂作品分析、詮釋討論、鋼琴演奏技巧解析、音樂家訪問、國際鋼琴大賽報導與文學創作。著有六十三萬餘字之樂評選集《經典CD縱橫觀》系列三書(歷史進展與詮釋變化、典型影響與典型轉移、樂曲解析與學派特性；聯經，2005)、《莫札特音樂CD評鑑》(聯經，2006)、五十二萬餘字之《遊藝黑白—世界鋼琴家訪問錄》(聯經，2007)。

文字創作之外，焦元溥也參與廣播節目製作、音樂會策劃與音樂創作，目前為台中古典音樂台節目主持人，近期有聲作品為康軒國中國文教學教材之朗讀/音樂/編曲/演奏配樂。自2007年十月起將於倫敦大學國王學院(King’s College，University of London)攻讀音樂學博士學位(MPhil/PhD)，研究鋼琴演奏風格變化與錄音對音樂詮釋之影響。